Translator
"morality" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
VADEMECUM FOR CONFESSORS CONCERNING SOME ASPECTS OF THE MORALITY OF CONJUGAL LIFE
VADEMECUM PARA LOS CONFESORES SOBRE ALGUNOS TEMAS DE MORAL CONYUGAL
The morality that I bring to this subject of trade is my belief in free trade.
La moral que yo aporto a este tema del comercio es mi confianza en el libre comercio.
be comprehensive: training in technical skills; training in ethics and morality,
una profundización en lo moral y ético, con particular atención
Morality is part of the worldview incorporated into the legal system of a country.
La moralidad es la parte de las ideas que se incorpora en el sistema jurídico de un país.
Morality, deterrence and fairness are key in the debate on the death penalty.
La moralidad, la disuasión y la justicia son elementos clave en el debate sobre la pena de muerte.
We are already in the habit of regulating morality.
Ya estábamos acostumbrados a reglamentar la moralidad.
You see, morality must be applied towards everyone equally, regardless of risks and interests.
Ya ven, la ética debe aplicarse a todos por igual, independientemente de los peligros y los intereses.
We must consider ethics, compliance with transparency and morality as well as the letter of the law.
Debemos tener en cuenta la ética, el cumplimiento con transparencia y moralidad, además de la letra de la legislación.
Ladies and gentlemen, we have to safeguard life, protect morality and avoid distorting what the Eternal Father has given us.
Señorías, es preciso salvaguardar la vida, proteger la ética y no alterar lo que Dios nos ha dado.
moral(also: lesson, parable, moral lesson)
The moral of the story is that they had learnt nothing from history.
La moraleja del cuento es que no habían aprendido nada de la historia.
The moral of Zapata's case is that one cannot ignore the harsh realities of the Cuban dictatorship.
La moraleja del Caso Zapata es que no es posible ignorar la dura realidad de la dictadura cubana.
It appears to me that a moral can be drawn from the Buttiglione affair, and that this affair has claimed three victims.
Me parece que del asunto Buttiglione se desprende una moraleja y que ha habido tres víctimas.
A new sentence will probably mean their moral and political execution.
Una nueva sentencia significará probablemente su ejecución moral y política.
Such indifference almost inevitably leads to a false moral autonomy and a
Tal indiferentismo lleva casi inevitablemente a una falsa autonomía moral
That is the moral, political and legal responsibility of the next mandate.
Es responsabilidad moral, política y jurídica de la próxima legislatura.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "morality":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "morality" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The apathy and pseudo-morality found in society should give us pause for thought.
La apatía y la pseudomoral de la sociedad deberían darnos qué pensar.
is seen above all in ethics and morality and also regarding the teachings
fieles, a veces exasperado, que se manifiesta sobre todo en el campo ético
for Confessors Concerning Some Aspects of the Morality of Conjugal Life by
la redacción del Vademecum para los confesores, preparado por el
It is not the Commission's role to decide on the morality of material.
No es tarea de la Comisión decidir qué material es amoral.
You see, morality must be applied towards everyone equally, regardless of risks and interests.
Ya ven, la ética debe aplicarse a todos por igual, independientemente de los peligros y los intereses.
Ladies and gentlemen, we have to safeguard life, protect morality and avoid distorting what the Eternal Father has given us.
Señorías, es preciso salvaguardar la vida, proteger la ética y no alterar lo que Dios nos ha dado.
Mrs Roth, speaking earlier for the Greens, spoke of her belief in the need for morality in politics.
Roth, en su anterior intervención en nombre de los Verdes, ha expresado su convicción de que es necesaria una ética en la política.
This is how we can give sense and morality to the commercial rules and show solidarity with the people of the south.
De este modo damos sentido y a la moralización de las reglas comerciales y a la solidaridad con los pueblos del sur.
A large number of questions remain unanswered, and this issue concerns the fundamental values of morality and democracy.
Hay muchas preguntas sin respuestas y esta realidad afecta a los valores fundamentales de la ética y la democracia.
unconstrained by conventional morality
libre de las ataduras de la moral convencional
Mrs Roth, speaking earlier for the Greens, spoke of her belief in the need for morality in politics.
La Sra. Roth, en su anterior intervención en nombre de los Verdes, ha expresado su convicción de que es necesaria una ética en la política.
the point of view of social morality.
trabajo— permanece a un nivel secundario.
don't get him onto morality!
¡no le des pie para que empiece a hablar de moral!
Firstly, even experimentation with embryos is despicable and offends against public policy and morality.
Pues, en primer lugar, ya es condenable la experimentación con embriones y supone una violación de las buenas costumbres y del orden público.
Victorian morality rides again
vuelve a salir a relucir la moral victoriana
We need a transparent, multi-level regulation mechanism, based on healthy morality, which would serve the general public.
Necesitamos un mecanismo transparente y regulador a múltiples niveles, que se base en una ética sana, que sirva al público general.
morality is in retreat
vivimos un período de decadencia moral
law; morality can even assume a preparatory role in the making of law, to the extent that it shows the path of what is right and good.
puede ejercer también una función de anticipación del derecho, en la medida en que indica la dirección de lo que es justo y bueno.
the morality of a show
la moralidad de un espectáculo
this outrages morality
esto es un atentado a la moral
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar