Translator


"morals" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"morals" in Spanish
morals{plural}
moral{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
morals{noun}
This is a question not so much of policy but of fundamental morals and ethics.
Esta es una cuestión no tanto de política, sino de moralidad y ética fundamentales.
Another account says that it fines publications for violating 'public interest, public morals or order'.
Otro considerando dice que multa a las publicaciones por violar "el interés público, la moralidad u orden público".
the morals of young people today
la moralidad de la juventud hoy día
morals{plural}
The State should be the guarantor of morals as well as public health.
El Estado debe ser garante tanto de la moral como de la salud pública.
Abandoning laws and morals only strengthens, not weakens, terrorism.
Abandonar las leyes y la moral refuerza al terrorismo, no lo debilita.
Let us at least get rid of your loathsome morals.
Dispénsenos al menos de su moral repugnante.
moral{noun}
The moral of the story is that they had learnt nothing from history.
La moraleja del cuento es que no habían aprendido nada de la historia.
The moral of Zapata's case is that one cannot ignore the harsh realities of the Cuban dictatorship.
La moraleja del Caso Zapata es que no es posible ignorar la dura realidad de la dictadura cubana.
It appears to me that a moral can be drawn from the Buttiglione affair, and that this affair has claimed three victims.
Me parece que del asunto Buttiglione se desprende una moraleja y que ha habido tres víctimas.
moral{adjective}
moral{adj. m/f}
A new sentence will probably mean their moral and political execution.
Una nueva sentencia significará probablemente su ejecución moral y política.
Such indifference almost inevitably leads to a false moral autonomy and a
Tal indiferentismo lleva casi inevitablemente a una falsa autonomía moral
That is the moral, political and legal responsibility of the next mandate.
Es responsabilidad moral, política y jurídica de la próxima legislatura.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "morals":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "morals" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
En el fondo, mientras más se relajan las costumbres, más nos aferramos a la billetera.
Defend the purity of morals in your homes and in society.
Defended la pureza de las costumbres en vuestro hogar y en la sociedad.
What is all-important is that good public administration is inseparable from sound public morals.
Es una religión sin dios, una casi-religión que está motivada y dominada por los deseos humanos.
It is about morals and ethics.
En este debate se trata nada menos que de responsabilidad.
It is not a question of politics, but a question of morals.
No se trata de una cuestión política, sino de ética.
field of morals as well as in that of dogma, all should attend to the
ejercicio de vuestro ministerio.
The current trends in the development of morals are leading the very concept of the family to be devalued.
Las tendencias actuales de la evolución de las costumbres nos llevan a desvalorizar el propio concepto de familia.
We cannot legislate for morals.
No podemos garantizar jurídicamente los aspectos éticos.
religion and morals are to be observed.
acerca de la autoridad competente para
It all comes down to a question of morals and of solidarity and it is up to us to help out all those countries that are in distress.
Todo es cuestión de ética y de solidaridad, y nos corresponde a nosotros ayudar a los países que están en apuros.
the morals of young people today
la moralidad de la juventud hoy día
to have the morals of an alley cat
acostarse con cualquiera
§2 The friars need the permission of their Minister in order to publish writings dealing with questions of religion and morals.59
§2 En la publicación de escritos referentes a cuestiones de religión y de costumbres, los hermanos necesitan licencia del propio Ministro.59
have you no morals?
¿no tienes ningún sentido moral?
That is why we call - and not only in the European Parliament - for greater transparency and an effective upgrading of the morals of politics.
Y, consecuentemente, reclamamos, y no sólo en el PE, la mayor transparencia y la moralización efectiva de la actividad política.
to debauch the morals
pervertir la moral
to impair the morals
perjudicar la moral
you have no morals
eres un inmoral
One might ask what logistic strategy adheres to a set of morals that insists on the destruction of the present antipersonnel mines but agrees that some replacement system should be acquired.
Para resolver el problema deberíamos prestar mayor atención a la utilización de minas como instrumentos de terror, más que en el propio equipo.