Context examples for "moral sense" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

criminal and rejected by the common moral sense are gradually becoming socially

común sentido moral, llegan a ser poco a poco socialmente respetables.

John and Yoko took many initiatives to mould public opinion and to appeal to their moral sense.

John y Yoko tomaron numerosas iniciativas para sensibilizar la opinión y remover las conciencias.

Stating this fact has nothing to do with a sense of moral superiority or anti-American sentiment.

Constatar ese hecho no tiene nada que ver con un sentimiento de superioridad moral o de antiamericanismo.

The sense of moral superiority exuded by the resolution and this debate, too, is therefore inappropriate.

El sentimiento de superioridad moral que se respira en la resolución y también en este debate, por tanto, está fuera de lugar.

Mr Barroso, it is essential to be guided by moral principles and common sense if weare to come up with something more than empty phrases.

Señor Barroso, Señorías, actualmente estamos discutiendo las orientaciones estratégicas de su Comisión.

Working through the UN confers legitimacy and a sense of moral consensus on the actions that it is sometimes necessary to take.

Trabajar a través de la ONU confiere legitimidad y sentido de consenso moral a las medidas que en ocasiones es necesario tomar.

MrBarroso, it is essential to be guided by moral principles and common sense if weare to come up with something more than empty phrases.

Señor Barroso, es esencial que nos guiemos por principios morales y el sentido común si queremos conseguir algo más que frases vacías.

In a legal sense one can understand the local authority, but in a moral sense there is outrage at what it is trying to do.

Desde el punto de vista jurídico se puede comprender la actitud de la autoridad local, pero desde el punto de vista moral, lo que está tratando de hacer es un ultraje.

Madam President, various breaches of human rights in North Korea have been mentioned here, breaches which offend our moral sense and our concept of civilisation.

Señora Presidenta, se han mencionado aquí varias violaciones de los derechos humanos en Corea del Norte, violaciones que constituyen una ofensa para nuestra moral y nuestro concepto de civilización.

This difficult response is not made without a high sense of moral necessity, and unfortunately it is impossible for us to make it without the risk that I have just mentioned.

La respuesta, en este caso difícil, no puede hacerse sin un alto grado de moralidad, en primer lugar y lamentablemente, no nos permite darla sin correr el riesgo al que acabo de referirme.

We are agreed that a failure at Kyoto would have such dramatic consequences that the industrialized countries'sense of moral responsibility must prevail at the conference.

Un fracaso en Kioto tendría tan dramáticas consecuencias para el planeta que estamos convenidos de que imperará la responsabilidad ética de los países industrializados en la citada Conferencia.

We are agreed that a failure at Kyoto would have such dramatic consequences that the industrialized countries' sense of moral responsibility must prevail at the conference.

Un fracaso en Kioto tendría tan dramáticas consecuencias para el planeta que estamos convenidos de que imperará la responsabilidad ética de los países industrializados en la citada Conferencia.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar