Translator


"montañosa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"montañosa" in English
montañosa{adjective feminine}
montañoso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
montañosa{adjective feminine}
una zona montañosa y de escasa vegetación
a mountainous, sparsely vegetated area
Yo soy de Darfur, nací en Jebel Marra, una región montañosa situada en el centro del Estado de Darfur.
I am a native of Darfur, born in Jebel Marra, which is a mountainous region located in the centre of Darfur State.
Fue únicamente consecuencia de un corrimiento de tierras, algo que puede ocurrir en una región montañosa como los Alpes.
It was purely and simply the result of a landslide, which is something that can occur in a mountainous region like the Alps.
mountain{noun} [geogr.] (scenery)
Entre el 5 y el 7% de los ciudadanos europeos vive en regiones montañosas, por término medio.
Between 5 and 7% of the European citizens live in mountain regions, on average.
Entre el 5 y el 7 % de los ciudadanos europeos vive en regiones montañosas, por término medio.
Between 5 and 7 % of the European citizens live in mountain regions, on average.
La agricultura, el pastoralismo y la silvicultura desempeñan un papel vital en las regiones montañosas.
Agriculture, pastoralism and forestry play an essential role in mountain regions.
montañoso{adjective masculine}
El país es montañoso, lo cual explica la afición de los eslovenos por el esquí y el excursionismo.
The country is mountainous, and Slovenes are keen skiers and hikers.
En muchos casos, estas islas tienen un terreno montañoso y también son regiones ultraperiféricas menos desarrolladas.
In many cases, these islands are mountainous and they are also less-developed outermost regions.
Las regiones sólo se pueden clasificar como montañosas en función de su altitud.
Regions can only be classified as mountainous on the basis of their altitude.
hilly{adj.} [geogr.]
Para quienes no lo conozcan, Santa Lucía es un país muy pequeño y montañoso en el que se tarda más de una hora en recorrer una distancia de 20 km en automóvil.
For those who do not know it, St Lucia is a very hilly country in which it will take you more than an hour to drive a distance of 20 km.
Estoy hablando, señor Presidente, a partir de la experiencia obtenida en mi país, donde los llanos escasean y donde hay muchas regiones montañosas y semimontañosas.
Mr President, I speak with the experience of my own country, where there are few plains and many mountain or hilly areas.
Así, los países con paisajes predominantemente montañosos no pueden igualar el rendimiento por hectárea de los que tienen unas condiciones mucho más favorables para la agricultura.
In this way countries with predominantly hilly landscapes cannot match the yield per hectare of those that have much more favourable conditions for farming.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "montañosa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
una zona montañosa y de escasa vegetación
a mountainous, sparsely vegetated area
La estrategia tiene un alcance global y deseamos traducirla a una agenda que responda a las realidades de la región montañosa de África.
The Strategy is global in scope and we wish to translate it into an agenda that responds to the realities of highland Africa.