Translator


"milk powder" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"milk powder" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They cover the following subjects: milk powder, butterfat, cereals and swine fever.
Abarcan los sectores de la leche en polvo, de la grasa láctea, cereales y peste porcina.
However, we know that milk powder and butter have been stockpiled in the intervention stocks.
Sin embargo, sabemos que la leche en polvo y la mantequilla han sido almacenadas en las reservas de intervención.
Other issues have been mentioned: cattle-farming in Namibia, tomatoes and milk powder in the Caribbean.
Se han mencionado otras cuestiones: la ganadería en Namibia, los tomates y la leche en polvo en el Caribe.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "milk powder":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "milk powder" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder (
Períodos de intervención de 2009 y 2010 para la mantequilla y la leche desnatada en polvo (
I refer by way of illustration to decreasing the intervention price for skimmed milk powder.
Me refiero, por ejemplo, a la reducción del precio de intervención para la leche desnatada en polvo.
Firstly, it will reduce the intervention price for skimmed milk powder by an average of 2.8%.
En primer lugar, reducirá el precio de intervención de la leche desnatada en polvo una media del 2,8 %.
I am, however, quite definitely against abolishing private storage for cream and skimmed milk powder.
Sin embargo, estoy totalmente en contra de que elimine el almacenamiento privado de nata y leche desnatada en polvo.
As long as this commitment is in place, we can only export butter and skimmed milk powder with appropriate subsidies.
Pero mientras exista esta obligación sólo podemos exportar mantequilla y leche desnatada en polvo con las correspondientes ayudas.
Skimmed milk powder also went up by 4% in France and Germany, and 2-3% if we look at the average all over Europe.
La leche desnatada en polvo también ha subido un 4 % en Francia y en Alemania, y entre un 2 % un 3 % si tomamos la media en toda Europa.
Under our current organisation of the market, we have a commitment to guarantee a specific price for skimmed milk powder and butter.
Pero mientras exista esta obligación sólo podemos exportar mantequilla y leche desnatada en polvo con las correspondientes ayudas.
For example, in Northern Ireland our milk production industry is heavily reliant on export refunds available on whole-milk powder.
En Irlanda del Norte, por ejemplo, nuestra industria láctea depende en gran medida de los reembolsos a la exportación de leche entera en polvo.
As long as this commitment is in place, we can only export butter and skimmed milk powder with appropriate subsidies.
Como probablemente sabrá, actualmente no existe en la Unión Europea una mayoría política para modificar algo en la organización existente del mercado de la leche.
. - (DE) The crisis in the dairy sector has also led to a slump in the price of butter and skimmed milk powder.
por escrito. - (DE) La crisis en el sector de los productos lácteos también ha conducido a una disminución del precio de la mantequilla y de la leche desnatada en polvo.
Under our current organisation of the market, we have a commitment to guarantee a specific price for skimmed milk powder and butter.
En nuestra actual organización común de mercado tenemos la obligación de garantizar un precio determinado para la leche desnatada en polvo y para la mantequilla.
For example, a reduction of 14% for wheat, 10% for barley, 16% for maize, 37% for butter and more than 30% for skimmed milk powder.
Por ejemplo, en el caso del trigo un 14%, en el de la cebada en 10%, en el del maíz un 16%, en el de la mantequilla un 37% y en el de la leche desnatada en polvo más del 30%.
For example, a reduction of 14 % for wheat, 10 % for barley, 16 % for maize, 37 % for butter and more than 30 % for skimmed milk powder.
Por ejemplo, en el caso del trigo un 14 %, en el de la cebada en 10 %, en el del maíz un 16 %, en el de la mantequilla un 37 % y en el de la leche desnatada en polvo más del 30 %.
One: private storage of cream and skimmed milk powder should not be abolished, but retained as a safety net in the volatile world of milk production.
Uno: el almacenamiento privado de nata y leche desnatada en polvo no se debería suprimir, sino que se debería conservar como una red de seguridad en el volátil mundo de la producción láctea.
We are talking about skimmed milk powder with vegetable fat, which is a traditional product for local consumers that has been sold in the Canary Islands for more than 40 years.
Nos referimos a la leche desnatada en polvo con grasa vegetal, que es un producto tradicional para los consumidores locales y que se ha venido vendiendo en Canarias desde hace más de 40 años.
The Commission's proposals on price support provide for a reduction in the price of milk of 17 %, and a reduction in the intervention prices for both butter and skimmed milk powder of 15 %.
El apoyo a los precios que plantea la Comisión prevé una reducción del precio de la leche en un 17 % y una reducción del precio de intervención para la mantequilla y la leche desnatada en un 15 %.