Translator
"market price" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"market price" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
All this has given rise in Kinshasa to a steep increase in the market price for maize.
Todo ello ha hecho que en Kinshasa aumente mucho el precio de mercado del maíz.
The market price is determined in the wholesale power exchanges.
El precio de mercado queda determinado en los intercambios de electricidad al por mayor.
However, the market price of energy is only one side of the problem.
Sin embargo, el precio de mercado de la energía solo es una cara del problema.
for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article29(2) shall apply.
a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado2 del artículo29.
Ten years of continuous intervention price reductions have left it almost at the level of the world market price.
Tras continuas reducciones del precio de intervención en los últimos diez años, este se encuentra aproximadamente en el nivel del precio del mercado mundial.
Let us not forget that after the full implementation of the reform, the ACP countries will still benefit from a price that is twice as high as the world market price.
No olvidemos que después de la plena aplicación de la reforma, los países ACP seguirán beneficiándose de un precio que será el doble del precio del mercado mundial.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "market price":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "market price" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All this has given rise in Kinshasa to a steep increase in the market price for maize.
Todo ello ha hecho que en Kinshasa aumente mucho el precio de mercado del maíz.
However, the market price of energy is only one side of the problem.
Sin embargo, el precio de mercado de la energía solo es una cara del problema.
They enter the European market at a price that is uneconomic for European producers.
Entran en el mercado europeo a un precio que no es rentable para los productores europeos.
Of course this has an influence on the world market price for corn.
Naturalmente, ello ha influido sobre el precio del maíz en el mercado mundial.
This only distorts the market while not preventing price instability.
Esto sólo distorsiona el mercado y no evita la inestabilidad de los precios.
Maintaining the quota system is the sole guarantee of market and price stability.
Mantener el sistema de cuotas es la única garantía de estabilidad del mercado y de los precios.
The market in this premium price bracket was not put at risk by this.
El mercado en esta franja de precios no se veía amenazado por este hecho.
It is first and foremost a market price; we have to accept this.
Por encima de todo, se trata de un precio de mercado, eso debemos aceptarlo.
The market price is determined in the wholesale power exchanges.
El precio de mercado queda determinado en los intercambios de electricidad al por mayor.
We fix the guide price and then base compensation on the average market price.
Fijamos el precio que debe servir de guía y basamos después la compensación en el precio medio de mercado.
However, this objective cannot be reached without tackling market and price volatility.
Sin embargo, este objetivo no puede alcanzarse sin abordar la volatilidad de los mercados y de los precios.
Definitely, the world market price answers with higher prices.
Y sí, los mercados mundiales responden con precios más altos.
This will in all probability bring the market price down.
Eso hará, con toda probabilidad, que bajen los precios de mercado.
Our aim is to restore market price stability.
Nuestro objetivo es recuperar la estabilidad de los precios de mercado.
There are books that come onto the market with no fixed price.
Hay libros que salen al mercado sin un precio fijo.
The compensation that will be paid to the families is said to be lower than the market price of the land.
Dicen que la indemnización que se va a pagar a las familias es menor que el precio de mercado del suelo.
When there is a lack of knowledge among consumers, the only argument in the market becomes price.
Cuando hay falta de conocimiento entre los consumidores, el único argumento que queda en el mercado es el precio.
The price of sugar in European Union countries is up to three times higher than the world market price.
El precio del azúcar en los países de la Unión Europea es hasta tres veces superior al del mercado mundial.
On modulation: the market price is the key.
Modulación de los precios: el precio del mercado es la clave.
The challenge is to guarantee farmers a reasonable income without distorting the world market price.
El reto radica en garantizar unos ingresos dignos para los agricultores sin desvirtuar los precios en el mercado mundial.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar