Translator


"market order" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "market order" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is necessary to reform the sugar market in order bring it in line with CAP reform.
Es necesario reformar el mercado del azúcar a fin de ajustarlo a la reforma de la PAC.
Agriculture needs to adapt to market rules in order to be exposed to competition.
La agricultura debe adaptarse a las reglas de mercado con el objeto de introducir la competencia.
To see what is not working in the single market in order to protect consumers in Europe.
Ver qué es lo que no marcha en el mercado único para defender a los consumidores en Europa.
Firstly, let us make the labour market more flexible in order to increase labour force participation.
Primera: flexibilicemos el mercado de trabajo, para aumentar la participación de la mano de obra.
Firstly, let us make the labour market more flexible in order to increase labour force participation.
Tercera: alentemos la iniciativa empresarial, reduciendo las cargas impositivas y administrativas.
We think that it is reprehensible to use taxpayers' money in order to market European wines.
Creemos que es censurable utilizar el dinero de los contribuyentes en la comercialización de vinos europeos.
These are necessary in order for market reform to complete the single market and to achieve the Lisbon goals.
Son necesarias para que la reforma del mercado lleve a cabo el mercado único y alcanzar los objetivos de Lisboa.
We ought to concentrate more on eliminating market obstacles in order to allow the European economy to flourish.
Debemos centrarnos más en eliminar los obstáculos al mercado a fin de permitir el florecimiento de la economía europea.
These are necessary in order for market reform to complete the single market and to achieve the Lisbon goals.
Por desgracia, el texto incoherente y contradictorio resultante de la votación sobre el informe Herzog no aclarará el debate.
The EU must build up a common electricity and gas market in order to protect its population's access to energy.
La Unión debe construir un mercado común de la electricidad y del gas para proteger el acceso a la energía de su población.
Firstly, the completion of the internal market in order to counteract distortions in competition and social dumping.
En primer lugar, la realización del mercado interior para combatir las distorsiones de la competencia y dumping social.
In other regions, this may mean opening up a market in order to offer other providers export opportunities.
En otras regiones, esto podría significar la apertura de un mercado, para ofrecer oportunidades de exportación a otros proveedores.
Naturally, these measures must be supplemented with active labour market measures in order to assist in job-finding.
Lógicamente, dichas medidas deben complementarse con medidas activas del mercado de trabajo para ayudar a encontrar empleo.
Such a single market is necessary in order to reduce the digital divide, which is a priority aim for the European Union.
Dicho mercado único es necesario para reducir la brecha digital, lo que es un objetivo prioritario para la Unión Europea.
It is also necessary to expand the carbon trading market in order to send clear signals about the cost of carbon.
También es necesario ampliar el mercado de emisiones de dióxido de carbono para enviar señales claras del coste de las emisiones.
In other regions, this may mean opening up a market in order to offer other providers export opportunities.
Si nuestros expertos de Ginebra no consiguen elaborar un compromiso mínimo, nos arriesgaremos de nuevo a no conseguir resultados creíbles.
The European Union with 27 Member States is indeed the right arena in which to organise a new financial market order.
La Unión Europea, con sus 27 Estados miembros, es el escenario correcto en el que organizar un nuevo orden del mercado financiero.
It is absolutely essential that we complete the internal market in order to be able to continue to compete with the USA and Japan.
Es absolutamente esencial que completemos el mercado interior para poder continuar compitiendo con los Estados Unidos y Japón.
We need a clear statement about China's market economy status in order to investigate allegations of dumping in this area.
Necesitamos una declaración clara sobre el estado de la economía de mercado china para investigar las acusaciones de dumping en esta zona.
This also applies to the digital market in order for us to be able to reap the benefits of the dynamic effects of free movement.
Esto también vale para el mercado digital, para que podamos cosechar los beneficios de los efectos dinámicos de la libre circulación.