Translator


"many questions" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"many questions" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Many questions remain unanswered and additional research is needed.
Muchas preguntas permanecen sin respuesta y se necesita investigación adicional.
We are still very concerned, however, and many questions remain unanswered.
Pero seguimos muy preocupados, y muchas preguntas siguen sin respuesta.
. - You have raised many questions.
. - Su Señoría ha formulado muchas preguntas.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "many questions" in Spanish
manyadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "many questions" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am pointing that out because European citizens have many questions about Schengen.
Lo señalo porque los ciudadanos europeos tienen muchas preguntas sobre Schengen.
Many of the questions which bother the people affected have yet to be answered.
Continúan sin respuesta muchos interrogantes que preocupan a los afectados.
In the past, a great many parliamentary questions have been simply ignored.
En el pasado se ha ignorado sin más un buen número de preguntas parlamentarias.
Many contacts are made , questions are answered, through e-mail or telephone.
Many contacts are made , questions are answered, through e-mail or telephone.
There are still many undecided questions standing in the way of a post-Kyoto agreement.
Hay todavía muchas cuestiones pendientes de cara a conseguir un acuerdo post Kyoto.
Many questions remain unanswered and additional research is needed.
Muchas preguntas permanecen sin respuesta y se necesita investigación adicional.
Question marks remain, of course, and there are still a great many questions left unanswered.
Por supuesto, sigue habiendo interrogantes y hay muchas preguntas sin responder.
Many questions from copyright to distribution rights still need to be answered.
Desde el derecho de copia al derecho de difusión, aún quedan muchas cuestiones por resolver.
Perhaps he had too many questions to deal with to be able to answer me then.
Tal vez tuviera demasiadas preguntas que abordar y no pudiera responder a la mía entonces.
We are still very concerned, however, and many questions remain unanswered.
Pero seguimos muy preocupados, y muchas preguntas siguen sin respuesta.
There are many technical and financial questions that are yet to be definitively resolved.
Aún quedan muchas cuestiones técnicas y financieras por resolver de forma definitiva.
Such a move would certainly raise attention and many questions across the country.
Este traslado llamaría ciertamente la atención y suscitaría muchas preguntas en todo el país.
So there are many questions that the European Commission needs to answer.
Al igual que ésta hay muchas preguntas a las que la Comisión Europea debe dar respuesta.
We are still very concerned, however, and many questions remain unanswered.
¿Qué plazos prevé y qué presupuesto tiene intención de utilizar para aplicar estas medidas?
We must not undermine this process by adding far too many new questions.
No debemos desvirtuar este proceso incorporando demasiados temas nuevos.
I have spoken for a long time, but there were a great many questions.
He hablado durante bastante tiempo, pero había un gran número de preguntas.
This is one of the many questions we must ask President Zardari.
Esta es una de las muchas preguntas que debemos plantear al Presidente Zardari.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am sure there are still many more questions.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hay sin duda aún muchas preguntas.
Let me very briefly give my position on four questions that many Members have raised here.
Voy a exponer mi opinión muy brevemente sobre las cuestiones que se han planteado aquí.
We will be referring on other occasions to the many other questions contained in this report.
De hecho, sin su implicación, ese diálogo está condenado a ser muy efímero.