Translator
"mano derecha" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mano derecha" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Acaso en el Consejo la mano derecha no sabe lo que hace la mano izquierda?
Is it that in the Council, the right hand does not know what the left hand is doing?
Quizás la mano derecha no sepa lo que hace la izquierda, o la inversa.
Perhaps the right hand does not know what the left hand is doing, or vice versa.
Hay veces que en este Parlamento la mano derecha no sabe qué es lo que está haciendo la izquierda.
Sometimes in Parliament the right hand does not know what the left one is doing.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mano derecha" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Acaso en el Consejo la mano derecha no sabe lo que hace la mano izquierda?
Is it that in the Council, the right hand does not know what the left hand is doing?
Quizás la mano derecha no sepa lo que hace la izquierda, o la inversa.
Perhaps the right hand does not know what the left hand is doing, or vice versa.
Hay veces que en este Parlamento la mano derecha no sabe qué es lo que está haciendo la izquierda.
Sometimes in Parliament the right hand does not know what the left one is doing.
Pero, naturalmente, en la Comisión la mano derecha debe saber qué es lo que quiere la izquierda.
But then of course the right hand must do what the left hand wants in the Commission too.
Y entonces se abalanzó sobre ellos golpeándolos con la mano derecha.
Then he attacked them, smiting them with his right hand.
Diseño ergonómico para utilizarlo con la mano derecha o izquierda.
Ergonomically designed for use in your right or left hand.
Disfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
Experience comfortable use in your right or left hand.
Y aquel cuyo registro le sea entregado en su mano derecha,
And as for him who is given his record in his right hand,
La mano derecha tiene que saber lo que hace la izquierda.
The right hand needs to know what the left hand is doing.
ciertamente, le habríamos agarrado por su mano derecha,
We would certainly have seized him by the right hand,
La mano derecha debe saber lo que hace la izquierda.
The right hand has to know what the left hand is doing.
el restaurante está un poco más adelante, a mano derecha
the restaurant is a bit further along on the right
Disfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
IntelliPoint 6.31 64-bit for Windows XP
Use el ratón con la mano derecha o la izquierda.
Use your mouse with your left or right hand.
Use el ratón con la mano derecha o la izquierda.
IntelliPoint 6.31 64-bit for Windows XP
Disfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
Limited Warranty (pdf)
Use el ratón con la mano derecha o la izquierda.
Mouse and Keyboard Center 1.1 32-bit
tome la segunda calle a mano derecha
to take the second street on the right
perdió dos dedos de la mano derecha
he lost two fingers off his right hand
Use el ratón con la mano derecha o la izquierda.
Product Guide (pdf)
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar