Translator


"mangas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mangas" in English
mangas{feminine plural}
sleeves
mangar{verb}
to knock off- to nip- to snitch
mangar{transitive verb}
to nick- to swipe
"mangas" in Spanish
manga{noun}
manga
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mangas{feminine plural}
mangas(also: mangas de camisa)
sleeves{pl}
estoy por terminar, ya voy por las mangas
I've nearly finished, I'm just doing the sleeves now
una blusa de mangas abullonadas
a blouse with puff sleeves
unas voluminosas mangas
voluminous sleeves
mangar{verb}
mangar(also: robar, volarse)
to knock off{vb} [slg.] (steal)
mangar(also: birlar, volar, afanarse)
to nip{v.t.} [Amer.] [coll.] (steal)
mangar(also: birlar, afanar)
to snitch{v.t.} [coll.]
mangar{transitive verb}
mangar(also: chapar, afanarse, chorar)
to nick{vb} [Brit.] [coll.]
mangar(also: chorrear, chorrearse, clavar, chupar)
to swipe{vb} [coll.]
manga{noun}
manga
manga{m} [art]
Classic Manga Action
Acción de manga clásico
Get moving with colorful action-filled Manga illustrations by Ghy Kurabayashi and Steve Sampson in this free Windows7 theme.
Ponte en marcha con ilustraciones Manga llenas de colorido y acción realizadas por Ghy Kurabayashi y Steve Sampson en este tema gratuito de Windows7.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "mangar":
mangar
aprovecharse- birlar- buitrear- escamotear- gorronear- hurtar- quitar- robar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mangas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ya era hora de que el Parlamento Europeo hiciese un corte de mangas a los horteras del chocolate.
It is high time the European Parliament gave two Cadbury's Fingers to the chocolate snobs.
por angas o por mangas, el caso es que nunca estás trabajando
the fact is that, for one reason or another, you're never working
estoy por terminar, ya voy por las mangas
I've nearly finished, I'm just doing the sleeves now
por angas o por mangas tengo que salir
I have to go out whether I like it or not
a buenas horas mangas verdes
to lock the stable door after the horse has bolted
una blusa de mangas abullonadas
a blouse with puff sleeves
hacerle un corte de mangas a algn
to give sb the V-sign
acoplamientos de las mangas de aire
air line couplings
les hizo un corte de mangas
he gave them the finger
Al hacer eso, McCreevy vuelve a hacer un «corte de mangas», en esta ocasión, al Consejo de Ministros y a la Directiva sobre patentes biotecnológicas.
In doing this McCreevy is once again giving "the two finger". This time to the Council of Minister and the Biopatents Directive.
unas voluminosas mangas
voluminous sleeves
un vestido sin mangas
a sleeveless dress
plano de semi mangas
half breadth plan
Se advirtió también una mejoría en el rendimiento del Lippes Loop D al agregar mangas de cobre, pero el uso conjunto de un hidrogel tópico con el Spring Coil no ofreció beneficio alguno.
Another trial randomized to the levonorgestrel IUD or Nova T; discontinuation rates due to pregnancy were 0.8 and 9.5, respectively.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar