Translator
"lows" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"lows" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The industry has been demoralised by low prices, cheap imports and a low price for wool.
El sector está desmoralizada por los bajos precios, las importaciones baratas y el bajo precio de la lana.
Up until now it has been kept unnecessarily and even uncomfortably low.
Hasta ahora se ha mantenido innecesariamente bajo, resultando incluso incómodo.
Low levels of magnesium can lead to an increase of intracellular calcium levels.
Un bajo nivel de magnesio puede llevar a un aumento en el nivel de calcio intracelular.
A permanently low interest rate requires permanently low government debts and deficits.
Unos intereses permanentemente bajos exigen una deuda y unos déficits de estado permanentemente bajos también.
- legitimacy: The low levels of democratic legitimacy are appalling.
- legitimidad: Los bajos niveles de legitimidad democrática son apabullantes.
These rates are very low at the moment in Europe and they do not harm economic growth.
Estos tipos son muy bajos de momento en Europa y no frenan el crecimiento económico.
he hit a low, skimming shot
disparó un tiro rasante
a low-flying aircraft
un avión en vuelo rasante
The inhabitants of the villages situated along the route of the ski-lift know a thing or two about this, and they testified that extremely low-flying aircraft were a common occurrence.
De esto saben algo los habitantes de los pueblos que están alrededor del recorrido del funicular, personas que declararon que los vuelos rasantes estaban a la orden del día.
By using the choice between Europe and chaos, itself a low form of extortion, and designed to force the hand of sovereign peoples, this Constitution’s supporters flout the basic rules of democracy.
Utilizando un innoble chantaje, el de Europa o el caos, destinado a forzar la mano de los pueblos soberanos, los partidarios de esta Constitución pisotean las reglas elementales de la democracia.
Then We reduced him to the lowest of the low;
y luego lo reducimos a lo más abyecto --
Show us those who led us astray from among the jinn and men that we may trample them under our feet so that they may be of the lowest.
¡Muéstranos a esos seres invisibles y hombres que nos han extraviado para que los pisoteemos y sean así de los más abyectos de todos
low(also: crestfallen, despondent, down, hangdog, sullen)
So I would ask the presidency to check whether we can still vote on this report in Strasbourg, given the low number of Members present, or whether the deadline for doing so has automatically expired.
Por lo tanto, solicito a la Presidencia que compruebe si a causa de la concurrencia insuficiente es aun posible votar este informe en Estrasburgo o si entonces el plazo ha decaído automáticamente.
a trough of low pressure
una zona de bajas presiones
In 1999, I was elected in the Netherlands with a very low turnout of just 29%.
En 1999 fui elegido en los Países Bajos con una participación muy baja de justo el 29%.
No farmer, anywhere in the world, will produce something if prices are too low.
Ningún agricultor, dondequiera que sea, producirá algo si los precios son demasiado bajos.
The current level of investment in innovation in the aforementioned countries is far too low.
El nivel actual de inversión en innovación en esos países es todavía muy bajo.
In 1999, I was elected in the Netherlands with a very low turnout of just 29%.
En 1999 fui elegido en los Países Bajos con una participación muy baja de justo el 29%.
No farmer, anywhere in the world, will produce something if prices are too low.
Ningún agricultor, dondequiera que sea, producirá algo si los precios son demasiado bajos.
The current level of investment in innovation in the aforementioned countries is far too low.
El nivel actual de inversión en innovación en esos países es todavía muy bajo.
In 1999, I was elected in the Netherlands with a very low turnout of just 29%.
En 1999 fui elegido en los Países Bajos con una participación muy baja de justo el 29%.
No farmer, anywhere in the world, will produce something if prices are too low.
Ningún agricultor, dondequiera que sea, producirá algo si los precios son demasiado bajos.
The current level of investment in innovation in the aforementioned countries is far too low.
El nivel actual de inversión en innovación en esos países es todavía muy bajo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "low":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lows" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Since then we have lived through highs and lows in European politics.
Desde entonces hemos vivido muchos altibajos en la vida política europea.
A common fisheries policy has been in place for just about twenty years, with all their highs and lows.
Desde hace apenas 20 años existe en Europa una política de pesca con grandes altibajos.
We have been talking about falling prices, lowest possible prices and all-time lows for years.
Llevamos años hablando de caídas de precios, de mínimos posibles y de mínimos históricos de precios.
These historic lows have already triggered the intervention safety net in Germany and the Netherlands.
Estos mínimos históricos han activado ya la red de seguridad de intervención en Alemania y en los Países Bajos.
It was also a time to reflect on the highs, lows, surprises the partners met over the project’s twoyear life.
También fue un buen momento para reflexionar sobre las horas más altas y bajas, y las sorpresas con que los socios se enfrentaron a lo largo de los dos años de vida del proyecto.
Finally, may I say that this presidency has had its highs and lows: I did not envy your position as President during the Iraq crisis and all that went with it.
Por último, permítame decir que esta Presidencia ha tenido sus altibajos. No me habría gustado estar en su piel como Presidente durante la crisis del Iraq y todo lo que la rodeó.
Mr President, President of the EBRD, Commissioner, this first decade in the life of the European Bank for Reconstruction and Development has been marked by highs and lows.
Señor Presidente, señor Presidente del BERD, señor Comisario, esta primera década en la vida del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo ha estado marcada por los altibajos.
The difficulties afflicting the world's economic systems have dragged employment levels in Europe to historic lows and put the role of the banking system under discussion.
Las dificultades que atraviesan los sistemas económicos del mundo han hundido los niveles de empleo en Europa hasta mínimos históricos y cuestionan el papel del sistema bancario.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar