Translator
"los fieles" in English
QUICK TRANSLATIONS
"los fieles" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de confiada búsqueda de la plena comunión, los fieles católicos se sienten
Christians and of the confident quest for full communion, the Catholic faithful
compromiso de los fieles laicos en la tarea de extender el reino de Dios
increasing involvement of the lay faithful in the task of advancing the Kingdom
los fieles laicos y por ellos asumidas; por el fresco florecer de grupos,
multiplicity of services and tasks entrusted to the lay faithful and fulfilled
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "los fieles" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "los fieles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
los sentimientos cristianos que, como a hijos de la Iglesia, animan a los fieles
Holy See, but also the Christian sentiments which animate, as sons of the
integre aspectos afectivos y doctrinales orientando a los fieles hacia la práctica
Christ, integrating affective and doctrinal aspects in it and bringing the
de estar entre los fieles a ellos confiados, no en calidad de dominadores,
over any group that is put in [their] charge, but [to] be an example that the
permitan, los fieles deben ser estimulados y ayudados todo el posible para
are not an obstacle, every effort should be made to encourage and assist the
reune a los fieles laicos en torno al pan de la Palabra y de la Eucaristía
together to share the Bread of Word and Eucharist for their growth in
llamando a todos los fieles por medio de la persona y la autoridad del
unchanging yet ever-new doctrine must again be reflected upon with faith
los fieles que se acercan al sacramento de la Reconciliación y para
have recourse to the sacrament of Reconciliation, and to overcome possible
laicales de los fieles; erige luego aquellas que tienen un carácter
erects associations of an international character and provides approval or
los santuarios se debe proporcionar abundantemente a los fieles los medios
celebrated and lived: At shrines, the means of salvation are to be
más en la comunidad de los fieles la exigencia a valorar el "genio"
appreciate the particular gifts of women is increasingly being felt in the
común de los fieles, sea el sacerdocio ministerial o jerárquico, «
ministerial or hierarchical priesthood "though they differ essentially and
y los que son fieles a la confianza depositada en ellos y a sus compromisos,
But whoever craves aught beyond that, they are the transgressors
sensible para discernir en sus ambientes de vida (de los fieles laicos)
the environments in which they (the laity) are living the needs and
a todos sus habitantes, a los creyentes fieles a su fe en Cristo y a los que
loyal to their faith in Christ and those who are far from him.
SOBRE ALGUNAS CUESTIONESACERCA DE LA COLABORACIONDE LOS FIELES
ON CERTAIN QUESTIONS REGARDINGTHE COLLABORATION OF THE NON-ORDAINEDFAITHFUL
y eclesial, exponen a los fieles de no pocas comunidades cristianas en
participation in liturgical and ecclesial life, witnessed among the
las funciones de enseñar, santificar y gobernar a los fieles.
realized by the minister through the functions of teaching, sanctifying and
reparte gracias especiales entre los fieles de cualquier estado o condición
according as he wills (cf. 1 Cor 12:11), he also distributes
se concluyan pronto y puedan ser invocados por los fieles.
canonization will soon be concluded, in order that they may be invoked by the
los fieles no ordenados, sin ambiguedad, el término ministerio:
term ministry be applied to a certain extent and without ambiguity to
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar