Translator


"lista de compras" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lista de compras" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Sin embargo, esta resolución es poco más que una lista de compras de todas las materias sobre las que cabe pensar en una relación con ese gigantesco país.
However, this resolution is nothing short of a shopping list of all the topics that we could possibly think of in relation to this enormous country.
En el presupuesto europeo no hay fondos para pagar todos los artículos de la lista de compras, o debo decir la "lista de deseos», para pagar las propuestas de este informe.
There is not enough money in the European budget to pay for all the items on the shopping list, or should I say "wish list' , of spending proposals in this report.
En el presupuesto europeo no hay fondos para pagar todos los artículos de la lista de compras, o debo decir la " lista de deseos», para pagar las propuestas de este informe.
There is not enough money in the European budget to pay for all the items on the shopping list, or should I say " wish list ', of spending proposals in this report.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lista de compras" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lista de compras" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La lista de compras es muy amplia, desde entradas (32 %), ropa, zapatos y accesorios (también un 32 %), hasta aparatos eléctricos (23 %).
The list of purchases is very broad, from tickets (32%), clothes, shoes and accessories (also 32%), to electrical appliances (23%).
Sin embargo, esta resolución es poco más que una lista de compras de todas las materias sobre las que cabe pensar en una relación con ese gigantesco país.
However, this resolution is nothing short of a shopping list of all the topics that we could possibly think of in relation to this enormous country.
En el presupuesto europeo no hay fondos para pagar todos los artículos de la lista de compras, o debo decir la "lista de deseos», para pagar las propuestas de este informe.
There is not enough money in the European budget to pay for all the items on the shopping list, or should I say "wish list' , of spending proposals in this report.
En el presupuesto europeo no hay fondos para pagar todos los artículos de la lista de compras, o debo decir la " lista de deseos», para pagar las propuestas de este informe.
There is not enough money in the European budget to pay for all the items on the shopping list, or should I say " wish list ', of spending proposals in this report.