Translator
"libre competencia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"libre competencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La trasparencia se nos antoja un reto: la libre competencia en un libre mercado.
Transparency suggests a challenge: free competition in a free market.
¡Como si la libre competencia hubiera demostrado ser capaz de hacer frente a dichos riesgos!
As if free competition had demonstrated that it was up to dealing with these risks!
Las únicas cosas que cuentan al final son el mercado y la libre competencia.
The only things that count, in the long run, are the market and free competition.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "libre competencia" in English
libreadjective
loose- open- vacant- vacant- empty- external- spare- unoccupied- available- extramural- unregulated- off- unchecked- unattached- unhampered- liberal- unobstructed- free
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "libre competencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto suele acompañar a las exigencias de libertad de mercado y libre competencia.
This generally accompanies demands for freedom of the market and competition.
Las únicas cosas que cuentan al final son el mercado y la libre competencia.
The only things that count, in the long run, are the market and free competition.
Con todo esto quiero decir que no existe ninguna libre competencia no política.
In this whole area, I would like to say that non-political competition does not exist.
Sigue atrapado en las redes del dogma de la competencia libre y sin distorsiones.
It remains imprisoned in the shackles of the dogma of free and undistorted competition.
¿Qué sucede cuando se procede a la liberalización y se introduce la libre competencia?
What happens when liberalisation takes place and free competition is brought about?
La trasparencia se nos antoja un reto: la libre competencia en un libre mercado.
Transparency suggests a challenge: free competition in a free market.
La libre competencia y las fuerzas del mercado no resolverán por sí solas esta cuestión.
It is impossible to solve this problem by free competition and market forces alone.
La libre competencia en el bucle local beneficia principalmente a los usuarios de Internet.
Free competition in local calls will benefit users of the Internet in particular.
El hecho es que dichos conflictos de intereses dañan la competencia libre y el pluralismo.
The fact is that such conflicts of interest damage free competition and pluralism.
La Constitución también protege la libertad de empresa y la «competencia libre y pura».
The constitution also protects freedom of enterprise and 'free and pure competition'.
La Constitución también protege la libertad de empresa y la« competencia libre y pura».
The constitution also protects freedom of enterprise and 'free and pure competition '.
¿No se podría aplicar también el espíritu de la libre competencia a la política exterior?
Could not the spirit of free competition be applied also to foreign policy?
¡Como si la libre competencia hubiera demostrado ser capaz de hacer frente a dichos riesgos!
As if free competition had demonstrated that it was up to dealing with these risks!
En su lugar, es preciso que se respeten las normas en interés de una competencia libre y leal.
Instead, the rules must be observed in the interests of free, fair competition.
Señor Presidente, las ayudas estatales sí son una excepción a la libre competencia en igualdad.
Mr President, state aid is of course an exception to free and equal competition.
Las cuestiones del libre comercio y la libre competencia sin falsear se han convertido en dogmas.
The issues of free trade and free and undistorted competition have become dogmas.
En el 80 por ciento del mercado sujeto a la libre competencia ha bajado el precio.
However, for the 80 per cent of services where there is a competitive market, prices have fallen.
Berger en la introducción, es algo relacionado con la libre competencia.
As Mrs Berger said in her introduction, it has something to do with fair competition.
En caso contrario, dañaremos tanto la seguridad como la libre competencia del mercado interior.
Otherwise, we interfere both with safety and free competition in the internal market.
Donde mejor se protegen los intereses de los consumidores es en un mercado con libre competencia.
The interests of consumers are best served in a market with free competition.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar