Translator


"latterly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
latterly{adverb}
I think the European Parliament has shown latterly that it does that.
Creo que el Parlamento Europeo ha dado muestras últimamente de que ejerce responsablemente dicha función.
However, it is a source of regret that latterly this process has slowed down and it is indeed a worrying development.
Ahora bien, es una pena que últimamente el proceso haya perdido velocidad; éste es un rasgo inquietante.
In my own country latterly economic growth has been deemed more important than achieving reduction targets.
En mi propio país se da últimamente más importancia al crecimiento económico que a alcanzar los objetivos de reducción.
latter{adjective}
último{adj. m}
If the latter is the case, then the treaty is not an indispensable requirement.
En este último supuesto, entonces el tratado no es un requisito indispensable.
The latter is one of the fundamental principles of the common European market.
Este último es uno de los principios fundamentales del mercado común europeo.
Unfortunately, in respect of the latter, the balance has been upset.
Lamentablemente, respecto a este último, el equilibrio ha quedado trastocado.
segundo{adj.}
Because, if it is the latter, this would have to be done on a formal basis.
Porque si es el segundo caso, tendría que manifestarlo de manera formal.
make legitimate use of a natural disposition; in the latter, they impede the
de una disposición natural; en el segundo impiden el desarrollo de los
If the latter, then there are a few things we are going to have to do.
Si elegimos lo segundo, entonces tendremos que hacer varias cosas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "latterly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "latterly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I think the European Parliament's behaviour on this, particularly latterly, has been a good democratic example for everybody.
Creo que el comportamiento del Parlamento Europeo en este tema, sobre todo recientemente, ha sido un buen ejemplo democrático para todos.
A number of amendments were introduced, and latterly a compromise version was agreed in the course of the work undertaken by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Hemos de acabar con las absurdas prácticas discriminatorias que impiden a nuestras empresas poner pie en el mercado europeo.
Mr President, we have latterly been discussing technical regulations, technical details, regarding which one might ask whether such details are actually the concern of Parliament.
Señor Presidente, al fin y al cabo se trata de normas técnicas, de pormenores técnicos, y tal vez hemos de preguntarnos si realmente corresponde al Parlamento debatir estos detalles.
A number of amendments were introduced, and latterly a compromise version was agreed in the course of the work undertaken by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Se presentaron varias enmiendas y, hace poco, se acordó una versión de compromiso en el marco de los trabajos realizados por la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor.