Translator
"junk mail" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"junk mail" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Enable adaptive junk mail controls > do NOT check
Habilitar los controles adaptativos de correo basura para esta cuenta > NO marcar
If you can't find the confirmation email, check your email's junk mail or spam folder.
Si no encuentra el mensaje de confirmación, consulte la carpeta de correo basura o de spam de su cuenta de correo electrónico.
Junk mail and spam:
Correo basura y spam:
contains or could be considered 'junk mail', 'spam', 'chain letters', 'pyramid schemes', 'affiliate marketing' or unsolicited commercial advertisement.
contenga o pueda considerarse "correo no deseado", "correo no solicitado", "mensajes en cadena", "esquemas piramidales", "marketing de afiliación" o publicidad comercial no solicitada.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "junk mail" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Click the Tools menu, and then click Junk e‑mail Options.
Haga clic en el menú Herramientas y después en Opciones de correo no deseado.
Enable adaptive junk mail controls > do NOT check
Habilitar los controles adaptativos de correo basura para esta cuenta > NO marcar
You're then likely to receive even more junk e‑mail.
En ese caso, seguramente recibirá incluso más correo electrónico no deseado.
You can move e‑mail messages from the Junk e‑mail folder back to your Inbox.
También puede mover los mensajes de correo de la carpeta Correo no deseado de vuelta a la Bandeja de entrada.
Junk e‑mail might include advertisements, fraudulent schemes, pornography, or legitimate offers.
El correo electrónico no deseado puede incluir anuncios, tramas fraudulentas, pornografía u ofertas legítimas.
If you can't find the confirmation email, check your email's junk mail or spam folder.
Si no encuentra el mensaje de confirmación, consulte la carpeta de correo basura o de spam de su cuenta de correo electrónico.
Never reply to a junk e‑mail message.
Nunca responda a un mensaje de correo electrónico no deseado.
To do this, click the Message menu, point to Junk e‑mail, and then click Junk e‑mail Options.
Para ello, haga clic en el menú Mensaje, seleccione Correo electrónico no deseado y después haga clic en Opciones de correo no deseado.
You can increase or decrease the junk e‑mail protection level based on how much junk e‑mail you receive.
Puede aumentar o disminuir el nivel de protección ante correo electrónico no deseado basándose en el volumen de correo de este tipo que reciba.
A report last year from Novell showed that junk e-mail has cost British and Irish businesses £5b a year.
Un informe de Novell del año pasado ponía de manifiesto que el correo electrónico basura cuesta a la empresas británicas e irlandesas 5 billones de libras al año.
We recommend using only Google Mail's spam filtering and turning off any additional anti-spam or junk mail filters within your client.
Recomendamos utilizar sólo el filtro de spam de Google Mail y desactivar los demás filtros contra correo electrónico no deseado del cliente.
Junk mail and spam:
Correo basura y spam:
Because it's very inexpensive for marketers to send junk e‑mail, it's not uncommon for people to receive a large amount of it.
Debido a que el envío de correo no deseado resulta barato para los especialistas en marketing, no es raro recibir grandes cantidades de este tipo de correo.
Click this option if you don't receive many junk e‑mail messages and want to block only the most obvious junk e‑mail messages.
Bajo. Elija esta opción si no recibe muchos mensajes de correo electrónico no deseado y desea que se bloqueen únicamente aquellos que lo sean claramente.
Because it's very inexpensive for marketers to send junk e‑mail, it's not uncommon for people to receive a large amount of it.
Debido a que el envío de correo electrónico no deseado resulta barato para los especialistas en marketing, no es raro recibir grandes cantidades de este tipo de correo.
Detect phishing scams, block suspicious senders, and filter the junk for your e‑mail accounts—automatically.
Detectar estafas de suplantación de identidad (phishing), bloquear remitentes sospechosos y filtrar los mensajes no deseados de todas tus cuentas de correo electrónico de manera automática.
This is a junk directive that leads to the retention of junk mail, a practice that is scarcely the most effective way of combating organised crime.
Se trata de una Directiva basura que comportará la conservación de correo basura, una práctica que queda lejos de ser la forma más eficaz de combatir la delincuencia organizada.
However, you should periodically review the messages in your Junk e‑mail folder to ensure that there are not any legitimate e‑mail messages that might have been moved there as well.
No obstante, examine periódicamente los mensajes guardados en la carpeta Correo no deseado, para asegurarse de que no contenga mensajes legítimos.
Junk mail through the post is an inconvenience but junk mail received electronically or by fax is actually charged to the telephone bill of the recipient.
El correo basura recibido en el buzón es una molestia, pero el correo basura recibido electrónicamente o por fax se carga directamente a la factura de teléfono del receptor.
Just as you might receive unsolicited advertisements, flyers, and catalogs in your regular mail, you'll probably receive junk e‑mail (often called spam) in your inbox.
Al igual que puede recibir anuncios, prospectos y catálogos no deseados en el correo postal, seguramente también recibirá correo no deseado en la bandeja de entrada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar