Translator
"irregularities" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"irregularities" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
irregularities(also: abnormalities)
As the Commissioner must know, a criminal investigation is under way concerning financial irregularities at the Commission's Office in Stockholm.
Comisario, la oficina de la Comisión en Estocolmo está siendo investigada judicialmente por presuntos delitos relacionados con anormalidades de carácter económico.
As the Commissioner must know, a criminal investigation is under way concerning financial irregularities at the Commission' s Office in Stockholm.
Comisario, la oficina de la Comisión en Estocolmo está siendo investigada judicialmente por presuntos delitos relacionados con anormalidades de carácter económico.
It is absolutely irregular and contrary to the Rule that has been cited...
Es perfectamente irregular, contrario al Reglamento que se invoca.
Malta's contribution focused on the issue of irregular immigration.
La contribución de Malta se centró en la cuestión de la inmigración irregular.
The objective must be to address the root causes of irregular migration.
El objetivo debe ser hacer frente a las causas de la migración irregular.
irregular(also: unacceptable)
this is highly irregular
esto es totalmente inadmisible
SYNONYMS
Synonyms (English) for "irregular":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "irregularities" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, this proposal for a resolution contains exaggerations and irregularities.
Sin embargo, la propuesta de Resolución contiene exageraciones e irregularidades.
They need to provide a real insight into the actual scope of irregularities and fraud.
Deben dar una idea objetiva del alcance real de las irregularidades y el fraude.
I shall, however, focus my attention on the problem of fraud and irregularities.
No obstante, centraré mi atención en el problema de los fraudes y las irregularidades.
Mention is also made of irregularities in the leucosis eradication programme.
Además, se mencionan irregularidades en el programa de erradicación de la leucosis.
A significant amount of the College's total budget contains irregularities.
Una parte importante del presupuesto total de la Escuela presenta irregularidades.
There are still too many irregularities in the bilateral trade relations for this.
Todavía existen demasiadas irregularidades en las relaciones comerciales bilaterales.
We have established OLAF to deal with suspicions of fraud and irregularities.
Hemos creado la OLAF para tratar las sospechas de fraude e irregularidades.
The possibility of irregularities and abuse is therefore potentially very high.
Por lo tanto, la posibilidad de irregularidades y abusos es potencialmente muy elevada.
That is why it is also necessary to prevent irregularities in this procedure.
Por consiguiente, también es necesario evitar errores formales en este procedimiento.
The generous subsidy system continues to lay itself open to fraud and irregularities.
El generoso sistema de subsidios sigue abriéndose al fraude y a las irregularidades.
We saw during the presidential elections in 2003 that there were serious irregularities.
Durante las elecciones presidenciales de 2003, observamos graves irregularidades.
In such a climate, corruption, nepotism and irregularities can thrive.
En un clima semejante florecen la corrupción, el nepotismo y las irregularidades.
Three: the latter event obviously led to irregularities at some polling stations.
Tercero: esto último ocasionó por lo visto irregularidades en algunos colegios electorales.
Irregularities should now be reported to the election tribunals and the courts.
Ahora las irregularidades deberían presentarse ante los tribunales electorales y judiciales.
The grave irregularities occurred before this Commission’s term in office.
Las graves irregularidades sucedieron antes del mandato de esta Comisión.
There has been an increase in the number of financial irregularities.
Hay que constatar un aumento de las irregularidades con repercusiones financieras.
Is it only with respect to oil that irregularities have been shown to occur?
¿Es sólo en el caso del aceite donde se han constatado irregularidades?
The report shows that the estimated amount of irregularities fell by 34%.
El informe muestra que el importe estimado de las irregularidades disminuyó en un 34 %.
Irregularities are taken to mean infringements of European regulations.
Las irregularidades se consideran infracciones de los reglamentos europeos.
We have battled against irregularities, we have stepped up our efforts against fraud.
Hemos luchado contra las irregularidades y hemos intensificado la lucha contra el fraude.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar