Translator


"inversión industrial" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inversión industrial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Nunca ha habido una inversión industrial tan desastrosa, que haya costado tanto y que haya dado tan pocos resultados.
No industrial investment in Sweden has been so ill-starred, cost so much and resulted in so little.
Debería crear el marco para el crecimiento de empresas, inversión industrial, innovación y la creación de nuevos empleos.
It should create the framework for the growth of companies, industrial investment, innovation and the creation of new jobs.
Todos sabemos que hay grandes sumas de dinero que van a parar a inversiones de cartera y a reestructuraciones, y no a inversión industrial.
Everyone knows that there are large sums of money flowing into portfolio investments and restructuring but not into industrial investment.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inversión industrial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nunca ha habido una inversión industrial tan desastrosa, que haya costado tanto y que haya dado tan pocos resultados.
No industrial investment in Sweden has been so ill-starred, cost so much and resulted in so little.
Debería crear el marco para el crecimiento de empresas, inversión industrial, innovación y la creación de nuevos empleos.
It should create the framework for the growth of companies, industrial investment, innovation and the creation of new jobs.
Todos sabemos que hay grandes sumas de dinero que van a parar a inversiones de cartera y a reestructuraciones, y no a inversión industrial.
People speak of industrial policy, but that has not been functioning properly since the time of the Maastricht Treaty.
Todos sabemos que hay grandes sumas de dinero que van a parar a inversiones de cartera y a reestructuraciones, y no a inversión industrial.
Everyone knows that there are large sums of money flowing into portfolio investments and restructuring but not into industrial investment.
La disparidad de las normativas y especificaciones técnicas nacionales divide el mercado y frena la inversión industrial en tecnologías arriesgadas.
The variety of national rules and technical specifications partition the market and hinder industrial investments in risk technologies.
En consecuencia, un problema fundamental es que las líneas de crédito, el sistema de impuestos y el ahorro no incentivan suficientemente la inversión industrial.
As far as funding goes, it has been established that investments of general interest will not be made without an increase in Community resources.
En consecuencia, un problema fundamental es que las líneas de crédito, el sistema de impuestos y el ahorro no incentivan suficientemente la inversión industrial.
One fundamental problem is therefore that credit facilities, the tax system and savings rules provide insufficient incentive for industrial investment.
Este hecho no debe empañar los buenos resultados que el ALCAN está produciendo, como el aumento de la inversión, la modernización industrial; en definitiva, la animación económica.
That fact should not be allowed to detract from the good results being obtained with NAFTA, such as increased investment and industrial modernization - in short, economic awakening.