Translator


"integrally" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
integrally{adverb}
The report we have before us is integrally linked to the legislative package we discussed last year, and should therefore be dealt with as such.
El informe que hoy nos ocupa está totalmente vinculado al paquete legislativo que debatimos el año pasado y así debe enfocarse.
This means that they acknowledge fully and integrally the truth of what is revealed because it is God himself who is the guarantor of that truth.
Ello quiere decir que reconoce plena e integralmente la verdad de lo revelado, porque Dios mismo es su garante.
integral{noun}
integral{f} [math.]
All of this, of course, with a view to the integral development of the human person.
Todo esto, ciertamente, en vistas de un desarrollo integral de la persona humana.
Work in the Service should be treated as an integral part of their career at home.
El trabajar para el servicio debería considerarse parte integral de su carrera en casa.
The small town/ village renewal programme is an integral part of rural development.
El programa de renovación de ciudades y pueblos forma parte integral del desarrollo rural.
integral{adjective}
integral{adj. m/f}
Languages are an integral part of Europe's linguistic and cultural diversity.
Las lenguas forman parte integral de la diversidad lingüística y cultural de Europa.
and her social teaching, promotes the integral development of individuals
evangélico y su doctrina social, promueve el desarrollo integral de
It needs to be an integral part of the policy and regulation process.
Debe ser una parte integral de la política y del proceso de reglamentación.
unitario{adj. m}
initial stage and an integral part of the entire unified process of human
parte integrante de todo el proceso unitario de la vida humana.
Life in time, in fact, is the fundamental condition, the initial stage and an integral part of the entire unified process of human existence.
En efecto, la vida en el tiempo es condición básica, momento inicial y parte integrante de todo el proceso unitario de la vida humana.
We have incorporated the Charter of Fundamental Rights as an integral part of the Constitution.
Hemos incorporado la Carta de los Derechos Fundamentales a la Constitución como parte integrante de la misma.
esencial{adj.}
This process forms an integral part of the post-Lisbon Strategy.
Este proceso es una parte esencial del periodo posterior a la Estrategia de Lisboa.
These are also an integral part of the negotiations.
Estos también forman una parte esencial de las negociaciones.
It has become, in a discrete yet essential way, an integral instrument for modern life.
De hecho, se ha convertido, de forma discreta y esencial, en un instrumento integral de la vida moderna.
entero{adj.}
A single, integral budget cannot be evaluated both with and without whole categories of expenditure.
Un presupuesto único e integral no puede evaluarse con y sin categorías enteras de gasto.
Terrorists have also threatened and attacked the EU and continue to threaten the entire world, of which the EU is an integral part.
Los terroristas también amenazaron con atacar la UE y aún continúan amenazando al mundo entero, del cual la UE es una parte esencial.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "integral":