El jeque Abdula, uno de los cofundadores de la Unión, dijo ayer:« El que no reza será considerado un infiel y nuestra ley nos ordena matar a esa persona.»

Sheikh Abdullah, one of the co-founders of the Union, said yesterday: ‘ He who does not perform prayer will be considered an infidel and our Sharia Law orders that person to be killed’.

El jeque Abdula, uno de los cofundadores de la Unión, dijo ayer: «El que no reza será considerado un infiel y nuestra ley nos ordena matar a esa persona.»

Sheikh Abdullah, one of the co-founders of the Union, said yesterday: ‘He who does not perform prayer will be considered an infidel and our Sharia Law orders that person to be killed’.

Esta es la razón por la cual Francisco ha querido una Orden misionera ad intra, entre cristianos (1R 14), y ad extra, entre “sarracenos y otros infieles” (1R16).

That’s why Francis has wanted a missionary Order ad intra, among Christian (1R 14), and ad extra, among “Saracens and other infidels” (1R16).

infiel(also: no creyente)

unbeliever {noun} [rel.] [poet.]

infiel {adjective masculine/feminine}

infiel

unfaithful {adj.}

nunca le había sido infiel a su mujer

he had never been unfaithful to his wife

Una Europa sin memoria, infiel a su pasado, privada de su alma cristina, es una Europa sin futuro, madura para la peor de las servidumbres.

A Europe without memory, which is unfaithful to its past and deprived of its Christian soul, is a Europe without a future, condemned to the worst depths of servitude.

infiel {adjective}

infiel

errant {adj.} [poet.] (husband)

Los países infieles eran la excepción, y no la norma.

Errant countries were the exception and not the rule.

infiel

false {adj.} [arch.] (disloyal)

infiel

faithless {adj.} [rel.] [poet.]

infiel

unbelieving {adj.} [rel.]

infiel {masculine/feminine}

infiel

cheater {noun} [Amer.]

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "infiel":

infiel

abarraganado- adulterino- adúltero- amancebado- ateo- delator- desleal- embustero- falso- fariseo- felón- gentil- hereje- hipócrita- idólatra

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "infiel" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Si mi memoria no me es infiel, algunos de los refugiados incluso perecieron como consecuencia de los lanzamientos.

If I recall correctly, some of the refugees were actually killed.

nunca le había sido infiel a su mujer

he had never been unfaithful to his wife

mi único amor me fue infiel

my only love was untrue to me

La enmienda correspondiente -si mi memoria no me es infiel- es la enmienda 8, presentada originalmente por la Sra.

The relevant amendment - if I remember rightly - is Amendment No 8, originally tabled by Mrs Jensen, and there is an all-party agreement on that.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar