Translator


"inefficiente" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inefficient{adjective}
ineficaz{adj. m/f}
The Council has enforced a complicated and inefficient Regulation.
El Consejo de Ministros adoptó un reglamento complicado e ineficaz.
A European supervisory body which will be just as inefficient as those we already have!
¡Un cuerpo de control europeo que será tan ineficaz como los que ya existen!
It is all technically complex and inefficient.
Todo esto es técnicamente complejo e ineficaz.
inefectivo{adj.} (método, sistema)
inoperante{adj.} (ineficiente)
The judicial system is overloaded, under funded and inefficient.
El sistema judicial está sobrecargado, le faltan fondos y es ineficiente.
The current system is inefficient and expensive.
El sistema actual resulta ineficiente y costoso.
Tourist companies are faced with a totally uncoordinated and inefficient EU tourism policy.
Los empresarios se enfrentan a una política turística de la Unión Europea completamente descoordinada e ineficiente.
And yet we in the EU tend to regard Poland as having inefficient agriculture.
Sin embargo, en la Unión Europea solemos considerar que Polonia tiene una agricultura poco eficiente.
they made inefficient use of their resources
utilizaron sus recursos de manera poco eficiente
It mentions money, although none gets spent, and we can quite soberly describe this as inefficient, ineffective, and devoid of any solid legal basis.
Hace mención del dinero, pese a que no hay ningún gasto y a nosotros eso nos parece, en resumidas cuentas, poco eficiente, poco eficaz y carente de todo fundamento jurídico de peso.
The judicial system is overloaded, under funded and inefficient.
El sistema judicial está sobrecargado, le faltan fondos y es ineficiente.
The current system is inefficient and expensive.
El sistema actual resulta ineficiente y costoso.
Tourist companies are faced with a totally uncoordinated and inefficient EU tourism policy.
Los empresarios se enfrentan a una política turística de la Unión Europea completamente descoordinada e ineficiente.
It penalises the efficient farmer and props up the inefficient one.
Perjudica al agricultor competente y respalda al incompetente.
I believe this report should be renamed the 'increase in subsidies to inefficient farmers' report.
Creo que este informe se debería llamar el "aumento de las subvenciones para un informe sobre agricultores incompetentes".
In Romania, agriculture is still inefficient or not efficient enough, and yet it is a vital occupation for most of the population.
En Rumanía, la agricultura sigue siendo incompetente, o no lo bastante competente y, sin embargo, constituye una ocupación de importancia vital para la mayor parte de la población.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "inefficient":