Translator


"industries" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"industries" in English
{plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
We need to convert war industries into peace industries.
Debemos convertir las industrias bélicas en industrias para la paz.
We need more clean industries, not more cleaning-up industries.
Necesitamos industrias más limpias, no más industrias de limpieza.
That special group included representatives of the insurance industries and the air industries.
En dicho grupo especial estaban representadas las industrias aseguradoras y las industrias aéreas.
{adjective}
industrial{adj. m/f}
We urgently need budgetary, economic and industrial coordination.
Necesitamos urgentemente coordinación presupuestaria, económica e industrial.
Raytheon will be funded by the Industrial Development Board in Northern Ireland.
El Industrial Development Board de Irlanda del Norte financiará este proyecto.
Industrial policy requires that we maintain our competitiveness, Mr Staes.
La política industrial exige que mantengamos nuestra competitividad, señor Staes.
{adverb}
I fully agree that tuberculosis is a graphic example of inequality between nations, as it has almost been eradicated in the industrially developed countries.
Estoy plenamente de acuerdo en que la tuberculosis es un claro ejemplo de la desigualdad entre naciones, ya que en los países desarrollados industrialmente su erradicación es prácticamente total.
{adjective}
industrioso{adj.} (diligente)
It is perhaps we who have been most industrious in these matters.
Quizás hayamos sido los más industriosos en estas cuestiones.
The vast majority of immigrants are industrious, courageous and determined.
La gran mayoría de los inmigrantes son trabajadores, valerosos y resueltos.
In all these places, Europeans were as god-fearing as they were industrious.
En todos esos lugares, los europeos se mostraron tan temerosos de Dios como buenos trabajadores.
Ukrainians are an educated and industrious people, but they enjoy relatively cheap costs and relatively competitive exports.
Los ucranianos son gente preparada y trabajadora cuyo país cuenta con unos costos relativamente bajos y por tanto con unas exportaciones relativamente competitivas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "industrious":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "industries" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Without robust industries, we would have no money for environmental programmes!
Sin industrias fuertes, ¡no tendríamos dinero para los programas medioambientales!
Generally speaking, the extractive industries view this proposal favourably.
De forma general, la industria extractiva acoge con benevolencia esta propuesta.
food security and the protection of the fragile industries of ACP countries.
seguridad alimentaria y protección de las frágiles industrias de los países ACP.
Iron and steel industries are important in Moravia in the east of the country.
La siderurgia es importante en la región de Moravia, situada al este del país.
And we have given the automobile industries six months to reach an agreement.
Y hemos dado seis meses a las industrias automovilísticas para obtener un acuerdo.
and the communications industries approach their responsibilities imbued with
de las comunicaciones consideren sus responsabilidades con un ideal profundo y
The cultural and creative industries (CCIs) make a number of contributions.
Las industrias culturales y creativas (ICC) realizan una serie de contribuciones.
The poorest states in the world are now losing even their textile industries.
Esto es más que un cambio fundamental en el mundo laboral; es una catástrofe.
We will need to enter into dialogue with the steel, cement and paper industries.
Necesitaremos celebrar diálogos con la industria siderúrgica, del cemento y del papel.
This is precisely why the cultural and creative industries must be encouraged.
Es precisamente por ello que debemos estimular las industrias culturales y creativas.
develop forest-based industries within the framework of viable development;
el desarrollo de la industria silvícola en el marco del desarrollo sostenible;
In economic terms, tourism is of crucial importance for a variety of industries.
En términos económicos, el turismo es vital para una serie de industrias.
It will not cause any disruption to Europe's fishing or canning industries.
No provocará trastorno alguno en la industria pesquera y conservera de Europa.
The telecommunications industry is one of Europe's leading dynamic industries.
El sector de las telecomunicaciones es uno de los más dinámicos de Europa.
In the long run they are probably the salvation of industries like this one.
Este tipo de cosas son probablemente a largo plazo la salvación de estas industrias.
Metal-working, petrochemicals and mechanical engineering are the main industries.
Las principales industrias son la metalurgia, la petroquímica y la ingeniería mecánica.
It is vital that all industries play their part, including the aviation industry.
Es fundamental que todos los sectores contribuyan, entre ellos el sector de la aviación.
We do not want to see our industries moving away to other parts of the world.
No queremos que nuestras industrias se trasladen a otras partes del mundo.
On the other hand there are matters that only concern specific industries.
Por otra parte, existen cuestiones que sólo afectan a industrias específicas.
The creative industries in Europe contribute some 12 % to Europe's GDP.
Las industrias creativas de Europa suponen alrededor del 12 % del PIB de Europa.