Translator


"inattentiveness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
desatención{f} (falta de atención)
Many thanks once again to all my fellow Members and for their attentiveness.
Muchas gracias una vez más a todos mis colegas por su atención.
Mr President, even at this late hour, a certain degree of attentiveness is required.
Señor Presidente, incluso en esta hora avanzada se necesita una cierta atención.
I can only thank them for this attentiveness.
No puedo por menos que agradecerles dicha atención.
galantería{f} (caballerosidad)
inattentive{adjective}
distraído{adj. m}
(FR) Mr President, Madam Vice-President, the Commission seems to be behaving like an inattentive pupil rushing to finish his homework on time.
(FR) Señor Presidente, señora Vicepresidenta, la Comisión parece estar comportándose como un colegial distraído que se apresura para terminar sus tareas a tiempo.
desatento{adj. m}
he has been very inattentive
ha estado muy desatento

SYNONYMS
Synonyms (English) for "inattentiveness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inattentiveness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It was due to inattentiveness on the Council's part.
Fue debido al descuido del Consejo.