Translator


"import price" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"import price" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
I would apportion the blame between the British Government and the Commission for not imposing a minimum import price.
Yo repartiría la culpa entre el Gobierno británico y la Comisión, por no imponer un precio de importación mínimo.
Should there be a decision to impose measures, they usually take the form of a duty calculated on the CIF import price.
En caso de que se decida imponer medidas, éstas suelen tomar la forma de una tasa calculada sobre el precio de importación CIF.
They derive their profits from the difference between the duty-free import price and the selling price obtained on the black market.
Éstos obtienen sus ganancias gracias a la diferencia entre el precio de importación libre de gravámenes y el precio de venta que pueden obtener en el mercado negro.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "import price" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Following this move, the Commission set a minimum import price in December 1995.
Como resultado de esta iniciativa, la Comisión estableció un precio mínimo para la importación en diciembre de ese año.
I would apportion the blame between the British Government and the Commission for not imposing a minimum import price.
Yo repartiría la culpa entre el Gobierno británico y la Comisión, por no imponer un precio de importación mínimo.
We are told that a 20% duty on the import price of shoes should not lead to a large increase in the retail price.
Se nos dice que un arancel del 20% sobre el precio del calzado importado no debería producir una gran subida del precio minorista.
Should there be a decision to impose measures, they usually take the form of a duty calculated on the CIF import price.
En caso de que se decida imponer medidas, éstas suelen tomar la forma de una tasa calculada sobre el precio de importación CIF.
The average import price is EUR 8, while every one of us knows that shoes in a shop normally cost many times more than that.
El precio medio de importación es de 8 EUR, cuando todos nosotros sabemos que unos zapatos en una tienda cuestan normalmente mucho más de eso.
He seems to prefer the old road of minimum import price which has not worked in the past as we have seen in this Parliament.
Parece preferir la antigua vía de imponer un precio mínimo de importación que no dio buenos resultados en el pasado, como pudimos comprobar en este Parlamento.
Irish producers in fact experienced a 10 % fall in sales of their products after the introduction of the minimum import price.
Al contrario, los productores irlandeses experimentaron una caída del 10 % en la venta de sus productos después de la puesta en vigor del precio mínimo de importación.
They derive their profits from the difference between the duty-free import price and the selling price obtained on the black market.
Éstos obtienen sus ganancias gracias a la diferencia entre el precio de importación libre de gravámenes y el precio de venta que pueden obtener en el mercado negro.
It has totally destabilized the prices and on four occasions since 1989 we have tried the minimum import price response and it has not worked.
Ha desestabilizado totalmente los precios y en cuatro ocasiones desde 1989 hemos probado la solución de los precios mínimos de importación y no ha funcionado.
The minimum import price is not a very good instrument as we know from the past, but it is the only one that can be implemented immediately.
El precio mínimo de importación no es un instrumento demasiado bueno como ya sabemos por el pasado, pero es el único que puede ponerse en práctica inmediatamente.