Translator
"iglesias" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por tanto, con aquellas Iglesias se fomentan relaciones como
with these Churches relations are to be fostered as between sister Churches, to
porque las Iglesias jóvenes se desarrollan, multiplicando los servicios
developing future, because, the young Churches are multiplying the services of
Iglesias en comunión con el Patriarcado de Constantinopla, y realizando el
with the Churches in communion with the Patriarch of Constantinople, and
edificar la Iglesia, guiados por su visión de la Iglesia una, santa y
Church, guided as they were by their vision of the Church as one, holy and
cumplimiento escatológico de la Iglesia: « La Iglesia ha alcanzado en la
fulfillment of the Church: "In the most holy Virgin the Church has already
La Iglesia celebra la Eucaristía y la Eucaristía forma la Iglesia.
The Church celebrates the Eucharist and the Eucharist forms the Church.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "iglesias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
América, Africa, o aquélla en la sede del Consejo Ecuménico de las Iglesias (12
North and South America and in Africa, and at the headquarters of the World
caridad, con las Iglesias más necesitadas, especialmente con aquellas que
that are more in need, especially those that are in areas that have been only
de un sacerdote, se reunían en modestas iglesias para escuchar la palabra
which, under the leadership of a priest, met in humble buildings to hear the
Iglesias y Comunidades cristianas han sabido resistir hasta el sacrificio
Christian communities were able to resist even unto the supreme sacrifice.
expresión de la riqueza del Espíritu operante en las Iglesias jóvenes.
and variety of these tasks as an expression of the richness of the Spirit at
como en Ucrania, Rumanía y Checoslovaquia, las Iglesias locales católicas
the cases where, as in the Ukraine, Romania and Czechoslovakia, the local
actividades comunicacionales de cada una de las Iglesias y de las comunidades
With due respect for the communications activities of the individual
Esta nueva legislación ya ha provocado el cierre de varias iglesias-hogar.
The EU’ s abandonment of sanctions in 2005 has been an utter failure.
la disminución del número de fieles puede llevar al cierre de algunas iglesias
falling congregations may lead to the closure of some churches
de llevar a las Iglesias por el camino que conduce al hallazgo de la plena
mener les Églises sur la voie qui conduit à la pleine communion
violentas, para que los católicos se incorporasen a las Iglesias
sometimes of a violent nature, was put on Catholics to join the Orthodox
Dicasterios competentes de la Curia, la provisión de las Iglesias
the competent dicasteries of the Curia, provides for appointments to
las Iglesias particulares en lo que atañe a la promoción y a
as regards the promotion and coordination of the lay apostolate and, in
I: "El diálogo de la caridad entre las dos Iglesias debe producir
dialogue de la charité entre leurs Églises doit porter des fruits
fidelidad de los unos y de los otros hacia sus propias Iglesias" (28 de
des uns et des autres à leurs propres Églises" (28 October
Eso es crucial, especialmente para las iglesias del Reino Unido, muchas de las cuales están catalogadas.
It is a very good one and, like the rest of my Group, I will be supporting it tomorrow.
Esto nos preocupa mucho, al igual que la situación de las iglesias protestantes.
It should be borne in mind, however, that a genuine partnership must be built on the foundation of shared values.
los jefes de las Iglesias, a su jerarquía, es a quien incumbe el oficio
chefs des Églises, à leur hiérarchie, qu'il incombe de
también iglesias ortodoxas) e incluso de religiones no cristianas (judaísmo
religions (Judaism and to a lesser extent Islam).
Se entablará un diálogo continuo con organizaciones civiles, iglesias e instituciones religiosas.
The importance of the European Parliament and the role of national parliaments will further increase.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar