Translator


"iglesia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"iglesia" in English
iglesia{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
iglesia{feminine}
church{noun}
edificar la Iglesia, guiados por su visión de la Iglesia una, santa y
Church, guided as they were by their vision of the Church as one, holy and
cumplimiento escatológico de la Iglesia: « La Iglesia ha alcanzado en la
fulfillment of the Church: "In the most holy Virgin the Church has already
La Iglesia celebra la Eucaristía y la Eucaristía forma la Iglesia.
The Church celebrates the Eucharist and the Eucharist forms the Church.
kirk{noun} [Scot.]
la iglesia presbiteriana escocesa
the Kirk
Iglesia{feminine}
the Church{noun} [rel.] (institution)
edificar la Iglesia, guiados por su visión de la Iglesia una, santa y
Church, guided as they were by their vision of the Church as one, holy and
cumplimiento escatológico de la Iglesia: « La Iglesia ha alcanzado en la
fulfillment of the Church: "In the most holy Virgin the Church has already
La Iglesia celebra la Eucaristía y la Eucaristía forma la Iglesia.
The Church celebrates the Eucharist and the Eucharist forms the Church.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "iglesia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
permanecer en plena unidad espiritual y canónica con la Iglesia Romana, con la
great missionary tasks and to remain in full spiritual and canonical unity with
comunicadores en la Iglesia a establecer objetivos y prioridades realistas para
communicators in establishing realistic goals and priorities for their work.
más y con idéntica firmeza los deploro en nombre de la Iglesia entera, con la
with the same forcefulness I repeat that condemnation in the name of the whole
para la Iglesia, cuyo uso de las comunicaciones no debe limitarse a la difusión
not only to use the media to spread the Gospel but actually to integrate the
promover al hombre integral, lo hace, obedeciendo a la solicitud de la Iglesia,
development of the whole man, does so in obedience to the solicitude of the
Existe, por tanto, un nexo íntimo entre Cristo, la Iglesia y la evangelización.
wish to believe are well-intentioned but who are certainly misguided in their
cristiana, ellos ocuparon el lugar que les estaba destinado en la Iglesia ,
awareness of their own Christian identity, the Slavs took their destined place
Iglesia —vías indicadas en su primera Encíclica por el llorado Papa Pablo VI—
going, ways indicated by the late Pope Paul VI in his first Encyclical, will
los sentimientos cristianos que, como a hijos de la Iglesia, animan a los fieles
Holy See, but also the Christian sentiments which animate, as sons of the
habían dejado en la primera Cátedra episcopal de la Iglesia, junto con el
had passed down, together with the glorious trophy of their holy relics, to the
madre-Iglesia para cada uno de sus hijos, esa solicitud tan particular que una
each one of her children, that particular care which a mother has for the
la misma ley divina, dóciles al Magisterio de la Iglesia, que interpreta
conscience ought to be conformed to the law of God in the light of the teaching
surgidas ya al inicio de la Iglesia, la bondad de la unión conyugal y de
marital union and of the family against numerous heresies which arose from the
la Iglesia tiene una conciencia cada vez más profunda, sea respecto de su
fathoming more and more deeply both her divine mystery and her human mission,
clase obrera estaba oprimida en sus derechos fundamentales, y la Iglesia tomó
working classes which were oppressed in their fundamental rights, and the
de la Iglesia han ido cambiando progresivamente, y esto inspira esperanza
activity have been gradually changing, and this is a source of increased hope
Iglesia, según las necesidades locales, para hacer conocer, amar y seguir
Christ known, loved and followed by those who do not yet know Him and by the
Iglesia y el racismo, contribución de la Santa Sede a la Conferencia mundial
But today the migrant, especially one who comes from a different cultural
Iglesia— se forma «en el diálogo», el cual, antes de hacerse coloquio, debe
dialogue"; and before this dialogue becomes a conversation, attention must
la Iglesia vive mediante la Eucaristía, se deja formar por la Eucaristía,
herself be moulded by the Eucharist and continuing to celebrate it while she