Translator


"gran adelanto" in English

QUICK TRANSLATIONS
"gran adelanto" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gran adelanto{masculine}
breakthrough{noun} (significant progress)
Logramos un gran adelanto en la política de transportes de la UE.
We achieved a breakthrough in EU transport policy.
“Como productor de contenidos, puedo asegurar que una app de edición de vídeo como AvidStudio para iPad es un gran adelanto.
“As a content producer, I can tell you that a video editing app like Avid Studio for the iPad is a breakthrough.
La presente propuesta es un gran adelanto porque da prioridad a las víctimas y aborda el problema de una forma compleja y transfronteriza.
The current proposal is a breakthrough because it puts victims first and tackles the problem in a complex, cross-border manner.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gran adelanto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto supone un gran adelanto para Macedonia.
That is a real step forward for Macedonia.
los ordenadores suponen un gran adelanto
computers represent a great step forward
Creo que actualmente sería un gran adelanto lograr reducir al menos a la mitad los esfuerzos que se han hecho para evitar las tareas de Lisboa.
I believe that currently a major advance would be to succeed in reducing by at least half those efforts which are expended on avoiding the Lisbon tasks.
Este informe representa un gran adelanto en la armonización del mercado interior, pero también en la protección del consumidor, especialmente para las personas de edad avanzada.
This report is a big step forward in harmonisation of the internal market, but also in consumer protection, especially for the elderly.