Translator


"grafts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
injertos{m pl}
Vein grafts were used for distal reconstructions and synthetic prostheses for aorto-iliac or ilio-femoral bypasses.
Se utilizaron injertos venosos para las reconstrucciones distales y prótesis sintéticas para las derivaciones aortoilíacas o iliofemorales.
Dear Brothers and Sisters, through holy Baptism you have been grafted on to Christ.
Queridos hermanos y hermanas, mediante el santo bautismo habéis sido injertados en Cristo.
You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.
Usted reduce la práctica del injerto a la vid verde únicamente.
Coronary artery bypass graft surgery (CABG) replaces obstructed vessels with ones from other parts of the body.
El injerto de derivación de arterias coronarias (CABG, por su sigla en inglés) reemplaza los vasos obstruidos con vasos de otras partes del cuerpo.
[grafted · grafted] {intransitive verb}
it's been hard graft
ha habido que currar un montón
camellar {vb} [Col.] [coll.]
it's been hard graft
ha habido que camellar un montón
laburar como loco {vb} [SAm.] [slg.]
chambearle duro {vb} [Mex.] [coll.]
it's been hard graft
hubo que chambearle duro
{noun}
graft vs leukemia effect
efecto injerto vs leucemia
Coronary artery bypass graft surgery (CABG) replaces obstructed vessels with ones from other parts of the body.
El injerto de derivación de arterias coronarias (CABG, por su sigla en inglés) reemplaza los vasos obstruidos con vasos de otras partes del cuerpo.
a skin graft
un injerto de piel
graft(also: insert)
implante{noun}
chanchullos{m} [coll.]
The stench of graft is all around us and is getting stronger by the day.
La fetidez que desprenden los chanchullos nos envuelve y es cada vez más fuerte.
{noun}
You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.
Usted reduce la práctica del injerto a la vid verde únicamente.
What took place after 1492 was the grafting of a European element on to a pre-existing reality.
Lo que ocurrió a partir de 1492 fue un injerto europeo en una realidad preexistente, que dio lugar a esto que llamamos el mundo occidental.
Cell therapy and tissue grafting are areas which offer the hope of treating incurable diseases which leave so many people in pain and anxiety.
La terapia celular y los injertos de tejidos son campos que ofrecen la esperanza de poder tratar enfermedades incurables que dejan a muchas personas sumidas en el sufrimiento y la inquietud.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "graft":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grafts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
How many lives have been saved, how many patients treated, by bone-marrow grafts?
¿Cuántas vidas se han salvado, a cuántos pacientes se ha tratado, mediante los transplantes de médula ósea?
Vein grafts were used for distal reconstructions and synthetic prostheses for aorto-iliac or ilio-femoral bypasses.
Se utilizaron injertos venosos para las reconstrucciones distales y prótesis sintéticas para las derivaciones aortoilíacas o iliofemorales.
Aids lays bare all the economic and social deficiencies of developing countries and grafts itself onto the more general problem of destitution.
El sida es revelador de todas las carencias económicas y sociales de los países en vías de desarrollo y se añade al problema general de la miseria.