Translator


"geographically" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"geographically" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
A number of products are geographically limited to certain Member States.
Algunos productos están geográficamente limitados a determinados Estados miembros.
Hopefully, geographically, he will be much better placed in the future.
Esperemos que en el futuro se sitúe geográficamente mucho mejor.
In fact, there is no reason for restricting public access geographically.
De hecho, no hay ninguna razón para restringir geográficamente el acceso a los documentos.
{noun}
Architects and geographers are now using more perverse weapons than bombs.
Arquitectos y geógrafos utilizan hoy armas más perversas que las bombas.
These boundaries must not be drawn by surveyors or geographers.
Estas fronteras no están trazadas por topógrafos ni geógrafos.
Geographers understand this very well.
Los geógrafos lo saben perfectamente.
{adjective}
geográfico{adj. m}
These businesses need buttressing within their geographic or technological environment.
Debemos ayudar a estas empresas en su entorno, ya sea geográfico o tecnológico.
we should consider how to announce Jesus Christ in the present geographic,
hoy preguntarse cómo anunciar a Jesucristo en el presente contexto geográfico,
The geographic balance of the Union should be taken into account.
Hay que tener en cuenta el equilibrio geográfico de la Unión.
{adjective}
geográfica{adj. f}
Furthermore, production is highly concentrated in certain geographical areas.
Además, la producción presenta un alto grado de concentración geográfica.
Therefore we are at a permanent geographical and structural disadvantage.
Por lo tanto, tenemos una desventaja geográfica y estructural permanente.
But the availability of this should not be due to a geographical divide in Europe.
Ahora bien, su disponibilidad no debería basarse en la división geográfica de Europa.
geográfico{adj. m}
The report continues with a geographical analysis of what we can hope to achieve.
El informe sigue con un análisis geográfico de las expectativas en cuanto a logros.
Moreover, the geographical coverage should be broader than the European Union.
Además, el ámbito geográfico de aplicación debería llegar más allá de la Unión Europea.
Europe obviously needs borders, and not just of the geographical variety.
Sin duda Europa necesita fronteras, y no solo de tipo geográfico.
{noun}
Geographical mobility means more, of course, than simply getting a job in a different place.
La movilidad geográfica significa, sin duda, algo más que conseguir un trabajo en un lugar diferente.
The second aspect is the benefit of having a virtual mobility system to supplement geographical mobility.
El segundo aspecto es el beneficio de contar con un sistema de movilidad virtual para complementar la movilidad geográfica.
Geographical mobility is not an invention of the twentieth century and neither are its economic and work-related causes.
La movilidad geográfica no es un invento del siglo XX, como tampoco lo son sus motivos económicos y laborales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "geographic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "geographically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are also demanding that this availability be geographically comprehensive.
Nosotros exigimos que esta disponibilidad tenga una cobertura geográfica completa.
Or, better perhaps, for areas that are geographically or naturally handicapped?
O, mejor aún, para zonas en desventaja por razones geográficas o naturales.
Croatia has always been part of Europe – culturally, historically and geographically.
Croacia siempre ha formado parte de Europa, cultural, histórica y geográficamente.
Its external directors and members are appointed on a geographically balanced basis.
Sus directores y miembros externos se eligen con criterios de equilibrio geográfico.
A number of products are geographically limited to certain Member States.
Algunos productos están geográficamente limitados a determinados Estados miembros.
I look forward to us joining you in cyberspace, if not geographically.
Espero que nos podamos unir a ustedes en el ciberespacio, si no geográficamente.
Is the scope of the existing Community programme differentiated geographically?
¿Se ha diferenciado el ámbito geográfico de aplicación del programa comunitario en vigor?
Geographically historically and culturally, Turkey is not a European country.
Desde el punto de vista geográfico, histórico y cultural, Turquía no es un país europeo.
A distinction should be drawn geographically, but also one based on gender.
Convendría establecer una distinción geográfica, pero también según el criterio de género.
In fact, there is no reason for restricting public access geographically.
De hecho, no hay ninguna razón para restringir geográficamente el acceso a los documentos.
Geographically historically and culturally, Turkey is not a European country.
Solo expondré dos argumentos más aparte de los muchos ya citados.
Mr President, Burma and Nigeria are obviously, geographically, thousands of miles apart.
Señor Presidente, Birmania y Nigeria están separadas, evidentemente, por miles de kilómetros.
Ukraine is not divided geographically, although there are many today who wish this were the case.
Ucrania no está dividida geográficamente, si bien hoy muchos desearían que así fuera.
Geographically, Asia and Europe have always formed one landmass.
Geográficamente, Asia y Europa siempre han formado una masa continental.
Hopefully, geographically, he will be much better placed in the future.
Esperemos que en el futuro se sitúe geográficamente mucho mejor.
That is only logical historically, geographically-speaking and from the point of view of common sense.
Es la propia lógica de la historia, de la geografía y del sentido común.
Turkey is not a European country, either geographically or culturally.
Turquía no es país europeo, ni geográfica ni culturalmente.
However, it is not enough for this greater Europe just to expand geographically to the east and the south.
Esta gran Europa no podrá limitarse, sin embargo, a extenderse hacia el Este y el Sur.
Geographically, Slovenia is a link between Western Europe and the Balkans.
Desde un punto de vista geográfico constituye este país un eslabón entre Europa Occidental y los Balcanes.
Croatia has always been part of Europe – culturally, historically and geographically.
Croacia desea enriquecer esta comunidad de valores con su propia identidad cultural, lingüística y nacional.