Translator
"gamberro" in English
QUICK TRANSLATIONS
"gamberro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No hay más que una minoría de vándalos y de gamberros, pero a juzgar por los titulares de los periódicos se diría que lo son todos.
It is only a minority who are vandals and hooligans, although they seem to capture most of the headlines.
Me atacaron; me llamaron gamberro; me dijeron que me había portado como un hincha de fútbol.
I was attacked; I was called a hooligan; I was told I had behaved like a football supporter.
Habla de abogados gamberros.
She speaks of hooligan lawyers.
Ha hablado en varias ocasiones de gamberros futbolísticos.
She mentioned football hooligans several times.
gamberro(also: alborotador, camorrista, alborotadora, zaragatero)
gamberro(also: alborotador, pendenciero, calavera, alborotadora)
era tan gamberro que lo tuve que echar
he was such a troublemaker that I had to throw him out
Aprovecho para insistir, para las actas, de que en castellano "hooligans" es un anglicismo para gamberros especializados, normalmente británicos.
I will take this opportunity to insist, for the record, that, in Castilian, 'hooligans' is an anglicism for a type of specialised, usually British, troublemaker.
Aprovecho para insistir, para las actas, de que en castellano " hooligans " es un anglicismo para gamberros especializados, normalmente británicos.
I will take this opportunity to insist, for the record, that, in Castilian, 'hooligans ' is an anglicism for a type of specialised, usually British, troublemaker.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "gamberro":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gamberro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
era tan gamberro que lo tuve que echar
he was such a troublemaker that I had to throw him out
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar