keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"firsts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

"firsts" in Spanish

firsts

primicias

first {noun}

primicia- primera- nota más alta de la escala de calificaciones de un título universitario

first {adjective}

primero- primogénito

first {adverb}

al principio- antes primero- por primera vez- primero- primero- en primer lugar- antes

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

firsts

primicias

We particularly applaud two firsts today - the appearance of the report in Braille in three languages, and the use of sign language in the debate.

Aplaudimos en particular dos primicias hoy: la aparición del informe en Braille y en tres idiomas y la utilización del lenguaje de signos en el debate.

It must be said that there have been a good deal of firsts in this budgetary process, not least because of the attitude of the Danish Presidency.

Hay que decir que ha habido un buen montón de primicias en este proceso presupuestario y no en menor medida debido a la actitud de la Presidencia danesa.

first {noun}

first(also: scoop, first result, latest news)

primicia {f}

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate is a first.

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, este debate es una primicia.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate is a first.

(FR) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, este debate es una primicia.

which are found the foundation and first fruits of authentic

en la fe, « fundamento y primicia de una auténtica contemplación

first(also: first gear)

primera {f}

The first priority - the plight of the unemployed - is also our first priority.

La primera prioridad -la difícil situación de los desempleados- es también nuestra primera prioridad.

Copy the first row of the original table as the first row of the second table.

La primera fila de la tabla original se copiará en la segunda tabla como fila primera adicional.

First of all, there is a dramatic first reading in the European Parliament.

En primer lugar, tenemos la dramática primera lectura en el Parlamento Europeo.

first

nota más alta de la escala de calificaciones de un título universitario {noun}

first {adjective}

first(also: first-ever, foremost)

primero {adj.}

One: initially all the parties took part in the first elections in Albania.

Primero: en la primera ronda de las elecciones en Albania participaron todos los partidos.

The first relates to our main priority, that is, growth and employment.

El primero es relativo a nuestra primera prioridad, a saber, el crecimiento y el empleo.

He was also among the first teachers of theology of the Friars Minor, if not even the first.

Estuvo también entre los primeros maestros de teología de los Frailes Menores, si no incluso el primero.

first(also: firstborn)

primogénito {adj.}

We share in the mystery of the Incarnation of the Word, "the first-born

Participamos en el misterio del Verbo "Primogénito de toda la

as the first-born among many brethren (Rom.

Hijo, a quien Dios constituyó primogénito entre muchos hermanos (cf.

her first-born

su primogénito

first {adverb}

first(also: at first, at the beginning, firstly, initially)

al principio {adv.}

There was, unfortunately, resistance to that at first, but that resistance was successfully overcome.

Lamentablemente, al principio hubo resistencias, pero se ha logrado superarlas.

Documents that are listed first will be the first to print.

Primero se imprimirán los elementos que estén al principio de la lista.

At first, they recall, twenty people took part in our Mass.

Al principio -recuerdan- asistían a nuestra Misa veinte personas.

first(also: before, beforehand, earlier, formerly)

antes {adv.}

We must first ascertain whether or not there is a majority on the first resolution.

Antes debemos comprobar que no hay mayoría sobre la primera resolución.

If it was raining at first, in terms of unemployment, it threatens to hail tomorrow.

Si antes llovía, en términos de desempleo, mañana puede que caiga una granizada.

Searching for a school requires first deciding the language of the school.

Antes de buscar un centro escolar, deberás, pues, elegir la lengua que te interesa.

first(also: early, first off, first)

primero {adv.}

The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.

Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.

'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.

« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.

First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.

Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.

first(also: for the first time)

por primera vez {adv.}

For the first time, micro-economic reforms will be dealt with in detail.

Por primera vez se abordarán en detalle las reformas microeconómicas.

It was then that concentric circles were being spoken of for the first time.

Entonces se habló por primera vez de los círculos concéntricos.

For the first time, treatments and diagnoses of patients will become patentable.

Por primera vez se podrían patentar terapias y diagnósticos en las personas.

first(also: early, first off, first)

primero {adv.}

The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.

Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.

'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.

« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.

First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.

Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.

first(also: early, first off, first)

primero {adv.}

The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.

Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.

'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.

« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.

First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.

Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.

first(also: first of all, firstly, in the first place, foremost)

en primer lugar {adv.}

First of all, there is a dramatic first reading in the European Parliament.

En primer lugar, tenemos la dramática primera lectura en el Parlamento Europeo.

The first is the double budgeting relating to rents, as explained above.

En primer lugar, los arrendamientos citados están doblemente presupuestados.

First of all, there is the question of first-time access to the labour market.

En primer lugar tenemos la cuestión del primer acceso al mercado laboral.

first(also: before, beforehand, earlier, formerly)

antes {adv.}

We must first ascertain whether or not there is a majority on the first resolution.

Antes debemos comprobar que no hay mayoría sobre la primera resolución.

If it was raining at first, in terms of unemployment, it threatens to hail tomorrow.

Si antes llovía, en términos de desempleo, mañana puede que caiga una granizada.

Searching for a school requires first deciding the language of the school.

Antes de buscar un centro escolar, deberás, pues, elegir la lengua que te interesa.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "first":

first

1st- beginning- first base- first gear- first of all- first off- first-class honours degree- firstly- for the first time- foremost- inaugural- initiative- initiatory- low- low gear

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "firsts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

We are proud, in the S&D Group, of the work done by Anna Hedh and her co-rapporteur, Ms Bauer, and we are proud of the 'firsts' that are marked by this report.

En el Grupo S&D estamos orgullosos del trabajo realizado por Anna Hedh y su coponente, la señora Bauer, y de las "primeras veces" señaladas en este informe.

During this presidency, the Danes have achieved several firsts in the budget procedure and to sit here for four and a half hours is a massive first.

Durante esta Presidencia, los daneses han cosechado varios triunfos relativos al procedimiento presupuestario y estar sentado aquí durante cuatro horas y media constituye un triunfo impresionante.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar