Translator


"fins" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fins" in Spanish
fins{plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fins{plural}
aletas{f pl}
Madam President, cutting the fins off sharks is barbaric.
Señora Presidenta, cercenar las aletas de los tiburones es una barbaridad.
I therefore urge the Commissioner to go further and reduce the percentage of fins that can be landed.
Insto por tanto al Comisario a que dé un paso más y reduzca el porcentaje de aletas que se permite desembarcar.
A more contentious issue in this debate, however, is the weight of fins as a percentage of the total weight of the shark.
Un aspecto más polémico de este debate, no obstante, es el porcentaje que representan las aletas dentro del peso total del tiburón.
fin{noun}
A great fin that combines classic SCUBAPRO fin technology with the latest innovations in hydrodynamic design.
Una excelente aleta que combina la clásica tecnología de aletas SCUBAPRO con las últimas innovaciones en diseño hidrodinámico.
- Amendment 1 which would suspend any change in the fin to carcass ratio pending a review; (…)
– La enmienda 1 dejaría en suspenso, pendiente de revisión, todo cambio de la proporción de peso entre la aleta y el cuerpo (...).
In 1965 the first version of the Jet fin first appeared.
En 1965, apareció la primera versión de las aletas Jet Fin.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fin":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fins" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Paragraph 5 of the report incorrectly implies that ICES and ICATT support an increase in the fins to live weight ratio for the blue shark.
El apartado 5 del informe implica de forma incorrecta que el CIEM y el ICATT respaldan un aumento en esta proporción en el caso de dicha especie.