Translator


"festiva" in English

QUICK TRANSLATIONS
"festiva" in English
festiva{adjective}
festivo{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
festivo{noun}
festival{noun} (celebration)
holiday{noun} [Brit.] (period away from work)
En muchos países, este día no fue festivo, sino un día de duelo.
In many countries, this was not a holiday but a day for mourning.
Una de las más interesantes es la simple idea de declarar festivo el Día de Europa.
One of the most interesting is the simple idea of a national holiday on Europe Day.
– que el Día de Europa sea festivo en toda la UE;
– Europe Day as a public holiday throughout the EU;
party{noun} (event)
Por ejemplo, puedes crear una lista de reproducción con tus canciones festivas favoritas y, luego, grabar esa lista en un CD de audio para reproducirla en una fiesta.
For example, you could create a playlist of your favorite holiday songs and then burn that playlist to an audio CD to play at a party.
festivo{adjective masculine}
festivo{adjective}
festive{adj.}
Cincuenta años más tarde, en su aniversario festivo, nos sentimos exactamente igual.
Fifty years later, on your festive anniversary, we feel exactly the same.
El ambiente era festivo con una liturgia intensa y muy bien preparada.
The atmosphere was festive with an intense and very orderly liturgy.
Pese al ambiente festivo de los últimos días, estos pensamientos tienen más que ver con problemas que con ovaciones.
Despite the festive atmosphere of recent days, those thoughts are concerned more with problems than ovations.
celebratory{adj.} (spirit)
Este tipo de proclamación de carácter festivo tiene un efecto práctico no solo cuando pretende concienciar a la gente o reunir material, sino también cuando se establecen calendarios concretos.
This sort of celebratory proclamation has a practical impact not only when it is confined to raising people's awareness or collating material, but also when provision is made for specific timetables.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "festiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ha sido una charla festiva sobre todo lo que se podría hacer y lo bonito que sería.
It was a rather bland speech about what we could all do and how marvellous that would be.
Lo tengo que decir realmente en esta hora festiva.
And I really must say at this solemn moment that there is great cause for concern here.
dominicales encargados de enseñar la religión en escuelas organizadas por las parroquias y enlazadas con la liturgia festiva, especialmente donde el Estado no permite tal enseñanza en las escuelas
catechists, who teach in Sunday schools organized by the parish, especially where the State does not allow religious instruction in its schools.