Translator
"fanatical" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fanatical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I am no fanatical defender of profits for pharmaceutical industry multinationals.
No soy un fanático defensor de los beneficios de las multinacionales de la industria farmacéutica.
It is the price of our fanatical rejection of nuclear energy.
Es el precio de nuestro rechazo fanático de la energía nuclear.
These fanatical militiamen try to intimidate the country into submission by these means.
Estas milicias fanáticas quieren intimidar al país y someterlo por esos medios.
How many millions more people will be laid off on account of your fanatical devotion to globalisation?
¿Cuántos millones más de personas serán despedidas por culpa de su fanática devoción a la globalización?
she's fanatical about gym
es una fanática de la gimnasia
The Taliban have now begun their own fanatical religious crackdown and as the country emerges from the rubble of war, it wakes to a different terror.
Los talibanes han empezado a imponer su fanática interpretación de la religión y el país, que apenas acaba de salir de los horrores de la guerra, cae en una nueva y diferente atmósfera de terror.
fanatical(also: decisively)
Too fanatical a plea for government action in human rights questions can simply lead to a restriction of civil liberties.
Una defensa a ultranza de la intervención gubernamental en materia de derechos humanos puede acabar cercenando las libertades de los ciudadanos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fanatical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fanatical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Those responsible are mostly fanatical Islamic extremists.
Los responsables de estos ataques son mayoritariamente extremistas islámicos.
Is it concerned about the rise in fanatical nationalism?
¿Está preocupada por el aumento del fanatismo nacionalista que ha surgido?
How many millions more people will be laid off on account of your fanatical devotion to globalisation?
Todos los países del mundo, entre ellos Estados Unidos, han comprendido esto, pero no la Europa de Bruselas.
I feel that what we are seeing is a fanatical regime gradually taking hold, in particular in Southern Iraq, in Basra to be specific.
La Comisión también ha adaptado su programa de cooperación para reflejar esa situación.
Wars have always broken out between democracies and totalitarian or fanatical states, and that is what we are witnessing today.
Las guerras estallan entre las democracias y los Estados totalitarios y los fanatismos y hoy asistimos a un episodio de esta índole.
Too fanatical a plea for government action in human rights questions can simply lead to a restriction of civil liberties.
Una defensa a ultranza de la intervención gubernamental en materia de derechos humanos puede acabar cercenando las libertades de los ciudadanos.
she's fanatical about gym
es una fanática de la gimnasia
I have in the past always been a fanatical advocate of a single European regulatory authority but this idea is now dead and buried.
En el pasado, yo siempre fui una defensora apasionada de una autoridad única europea de regulación, pero este modelo ha quedado superado.
he's fanatical about cars
es un tipo muy tuerca
Family reunification must be liberated from the archaic conditions that still exist as a result of fanatical immigration control.
Por lo, tanto hay que liberar la reagrupación familiar de los arcaísmos que todavía existen y que son el resultado de un control excesivo de la inmigración.
These are not fanatical and far-reaching changes, but very constructive ones, and I hope that the Commission will take them on board when it proposes a new directive.
No son modificaciones furiosas ni de gran alcance, son modificaciones muy constructivas y espero que la Comisión las incluya cuando presente una nueva directiva.
Today we are exposed to fanatical suicide attacks on innocent civilians using modern techniques and technology previously confined to states but now available to individuals on the internet.
Es una responsabilidad que exige a los Gobiernos tomar decisiones difíciles, adoptar medidas concretas y explicar y defender esas decisiones y esas medidas.
The leaders of the movement belong to fanatical extremist organisations that do not hesitate to play with the lives of their militants, or even their families, for political propaganda purposes.
Los dirigentes del movimiento pertenecen a organizaciones extremistas fanatizadas que no dudan en jugar con la vida de sus militantes o incluso de sus familias por motivos de propaganda política.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar