Translator


"ethically" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ethically" in Spanish
ethically{adverb}
éticamente
ethic{noun}
ética
ethical{adjective}
ética- ético- de conducta
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ethically{adverb}
ethically(also: morally)
éticamente{adv.}
Their most serious problem is probably the ethically neutral society in
Su problema más grave es probablemente la sociedad éticamente
EU money continues to flow directly or indirectly into ethically dubious projects.
Recursos de la UE siguen fluyendo directa o indirectamente a proyectos éticamente dudosos.
In my opinion, decoupling is ethically unacceptable.
En mi opinión, el desacoplamiento es éticamente inadmisible.
ethic{noun}
ethic(also: ethics, morality)
ética{f}
It is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Es también un fraude que atenta contra la ética deportiva.
This is the ethic of European responsibility which we all must share.
Existe la ética de la responsabilidad europea que todos debemos compartir.
On the contrary, both our traditions teach an ethic which rejects an
tradiciones enseñan una ética que rechaza un individualismo
ethical{adjective}
ethical
ética{adj. f}
Ethical issues cannot be passed over, because that in itself is an ethical choice.
Las cuestiones éticas no pueden pasarse por alto, porque eso también es una elección ética.
The cloning of animals is also given an ethical certificate of harmlessness.
También se concede un certificado de no objeción ética a la clonación de animales.
It is not a question of not having an important ethical position on these subjects.
No se trata de eludir la adopción de una posición ética importante sobre estos temas.
ethical
ético{adj. m}
Ethical considerations and the ethical aspect are another important matter.
Las consideraciones éticas y el aspecto ético son otro factor importante.
The biotechnology debate requires an integral ethical approach.
El debate sobre la biotecnología requiere un planteamiento ético integrado.
There are also ethical objections to the patenting of live organisms.
Así mismo, hay reparos de carácter ético contra las patentes de organismos vivos.
ethical(also: behavioral, behavioural)
de conducta{adj.}
Codes of conduct and ethical committees are not enough.
No basta con códigos de conducta ni con comités de ética.
A more general code of conduct on the ethical principles of officials is also under preparation.
Además, está en preparación un código de conducta más general sobre los principios éticos de los funcionarios.
It rightly calls for the European Union to press for a global code of conduct on ethical recruitment.
Pide con razón a la Unión Europea que exija la creación de un código de conducta mundial sobre contratación ética.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ethic":
ethic
ethical code- moral principle- value orientation- value-system
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ethically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To do so would be pitifully short-sighted and ethically reprehensible.
Por lo tanto, es muy sensible a las recesiones y crisis de esta industria.
Some fellow MEPs give the impression that the most restrictive view is automatically the ethically superior one.
Algunos colegas dan la impresión de considerar automáticamente que la posición más estricta es la de principios más elevados.
I share your concern that questions should be asked about precisely what, in terms of animal protection, is ethically justifiable about this.
Ya he dicho que, como hemos visto en el caso de Egipto, la Comisión ha endurecido los reglamentos pertinentes.
The European Parliament's duty is to determine the fine line which defines what is ethically acceptable and socially permissible and beneficial.
El deber del Parlamento Europeo es descubrir la fina línea que determina lo moralmente aceptable y lo permitido y beneficioso socialmente.
Once reason successfully intuits and formulates the first universal principles of being and correctly draws from them conclusions which are coherent both logically and ethically,
Cuando la razón logra intuir y formular los principios primeros y universales del ser y sacar correctamente de ellos
The prevention and control of trafficking in human organs is a very complex issue, both ethically and technically, and requires careful consideration and debate.
La exclusión de ciertas partes del cuerpo sigue siendo objeto de debate y la Comisión hará un seguimiento muy detenido de esta cuestión en el debate en curso.
In acting ethically, according to a free and rightly tuned will, the human person sets foot upon the path to happiness and moves towards perfection.
Desarrollando una argumentación filosófica con lenguaje popular, el Apóstol expresa una profunda verdad: a través de la creación los « ojos de la mente » pueden llegar a conocer a Dios.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar