Translator


"ethic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ethic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ethic{noun}
It is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Es también un fraude que atenta contra la ética deportiva.
This is the ethic of European responsibility which we all must share.
Existe la ética de la responsabilidad europea que todos debemos compartir.
On the contrary, both our traditions teach an ethic which rejects an
tradiciones enseñan una ética que rechaza un individualismo

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ethic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the ethic of European responsibility which we all must share.
Existe la ética de la responsabilidad europea que todos debemos compartir.
I cannot believe that this is the intention of the Christian ethic.
No puedo creer que ésa haya sido la intención de la ética cristiana..
That needs to be stated categorically and backed by the force of the Christian democratic ethic also.
Esto lo proclamamos con fuerza, con la fuerza de la inspiración democrática cristiana.
It is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Es también un fraude que atenta contra la ética deportiva.
On the contrary, both our traditions teach an ethic which rejects an
tradiciones enseñan una ética que rechaza un individualismo
Can the creation of integrated networks produce a new ethic based on increased or renewed cooperation?
Las diferentes instancias que intervienen deben trabajar juntas para alcanzar objetivos comunes.
Only a transparency ethic, attracting heavy penalties if breached, can dispel this concern.
Solo una ética de transparencia que contemple graves sanciones si se vulnera, puede ahuyentar esta preocupación.
Civil wars are waged between different ethic groups, which in practice means civilian populations.
Las guerras civiles estallan entre grupos étnicos diferentes, lo que en la práctica significa población civil.
We therefore need to create an entirely new kind of energy ethic which takes this situation into account.
Por tanto, necesitamos crear un tipo totalmente nuevo de ética energética que tenga en cuenta esta situación.
That is why we are demanding that the war on terror should go hand in hand with a global ethic based on human rights.
Por este motivo pedimos que la guerra contra el terrorismo vaya de la mano de una ética global basada en los derechos humanos.
So the work ethic will be there from the very start and we will be able finally to reduce the level of dependency in the Union.
De modo que desde el comienzo intervendrá la ética del trabajo y al final podremos reducir el nivel de dependencia en la Unión.
Do we have a global ethic?
¿Poseemos una ética mundial?
In the case of Myanmar, we refer to the violence as intolerable, and the same is true for the treatment of ethic minorities.
En el caso de Myanmar, calificamos la violencia de intolerable y así puede calificarse también el tratamiento que reciben las minorías étnicas.
In the case of Myanmar, we refer to the violence as intolerable, and the same is true for the treatment of ethic minorities.
Tampoco tienen acceso a asistencia sanitaria, lo cual agrava los problemas a los que se enfrentan las numerosas personas infectadas por el VIH.
The Solidarity ethic could contribute to the creation of a contemporary vision of Europe that would awaken the interest of the world.
La ética de «Solidaridad» podría contribuir a la creación de una visión contemporánea de Europa, capaz de suscitar el interés del mundo.
The Solidarity ethic could contribute to the creation of a contemporary vision of Europe that would awaken the interest of the world.
La ética de« Solidaridad» podría contribuir a la creación de una visión contemporánea de Europa, capaz de suscitar el interés del mundo.
Protestant work ethic
ética protestante del trabajo
9h00 The Youth and heritage day is a call for young people to get involved in development a heritage ethic.
9.00 La jornada Juventud y Patrimonio, dedicada a los estudiantes, es un llamamiento a la movilización de la juventud para el desarrollo de una ética en patrimonio.
the Protestant work ethic
la ética protestante
In the interests of the Union's citizens, then, and having regard to the responsibility ethic, we must censure the actions of the Commission.
Por consiguiente, preocupados por el ciudadano de la Unión y por la ética de la responsabilidad, debemos condenar la gestión de la Comisión.