Translator


"escoltar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"escoltar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to convoy[convoyed · convoyed] {v.t.} (ships, trucks)
Hoy, sería de sentido común establecer en cada túnel importantes operativos de escolta de seguridad para los convoyes organizados de camiones.
The most sensible course of action would now be to set up safety escorts for convoys of lorries in every major tunnel.
to squire {v.t.} [oldfsh.]
Presidente, en Euskadi y en España gentes como yo llevamos escolta.
Mr President, in the Basque Country and in Spain people like myself are accompanied by escorts.
La Operación Atalanta ha logrado proteger a los buques de carga de alto riesgo ofreciéndoles escolta.
Operation Atalanta has succeeded in providing protection for high-risk cargos by escorting them.
Los refugiados solo pueden salir de los campamentos para recibir tratamiento médico de emergencia, acompañados de una escolta militar en la mayoría de los casos.
The refugees can only leave the camps in order to receive emergency medical treatment, with a military escort accompanying them in most cases.
Presidente, en Euskadi y en España gentes como yo llevamos escolta.
Mr President, in the Basque Country and in Spain people like myself are accompanied by escorts.
Formaba parte de un grupo de seis cazas que escoltaban el vuelo de un avión espía ruso de San Petersburgo a Kaliningrado.
It was part of a group of six fighters accompanying a Russian spy plane from St Petersburg to Kaliningrad.
Los refugiados solo pueden salir de los campamentos para recibir tratamiento médico de emergencia, acompañados de una escolta militar en la mayoría de los casos.
The refugees can only leave the camps in order to receive emergency medical treatment, with a military escort accompanying them in most cases.
Hay también situaciones de violencia: hoy mismo hemos tenido noticia del asesinato a tiros de un alcalde del partido de la oposición y de un escolta.
Violence is also occurring: today we were informed that a mayor from the opposition party and a guard had been shot dead.
En Grecia, señor Presidente, cuento con la escolta de la brigada antiterrorista porque soy considerado un blanco para los terroristas griegos.
In Greece, Mr President, I am guarded by the anti-terrorist squad because I am considered to be a target for Greek terrorists.

SYNONYMS