Translator


"equipo informático" in English

QUICK TRANSLATIONS
"equipo informático" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "equipo informático" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La amortización geométrica decreciente del equipo informático es de 1.075,00 unidades monetarias.
The fixed-declining depreciation of the computer system is 1,075.00 currency units.
Por este motivo es preciso considerar el equipo informático y la conexión a la red de información como un derecho ciudadano.
The right equipment and a connection to the Internet should therefore become every citizen's right.
Un equipo informático con un precio de compra de 75.000 unidades monetarias debe amortizarse mensualmente durante 5 años.
A computer system with an initial cost of 75,000 currency units is to be depreciated monthly over 5 years.
Un equipo informático con un coste de compra inicial de 25.000 unidades monetarias debe amortizarse en un período de tres años.
A computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three year period.
Para propagarse, se copia a sí mismo en el equipo o inserta código informático en archivos de programa o archivos del sistema operativo.
It spreads by making copies of itself on a computer or by inserting computer code into program or operating system files.
Es igualmente importante comprobar el grado de conocimiento que tienen el profesorado y los estudiantes aceca del uso del equipo informático como herramienta educativa en el proceso de aprendizaje.
Just as important is how teachers and students are able to use this equipment as an educational tool in the learning process.
Están surgiendo nuevas formas de terrorismo resultantes del continuo y rápido desarrollo de las tecnologías de la información, de los registros electrónicos y del equipo informático.
New forms of terrorism are emerging as a result of the on-going and rapid development of information technologies, electronic databases and computer equipment.
Además, la recomendación del Consejo sobre la limitación de la exposición del público a los campos electromagnéticos es aplicable a los aspectos de la seguridad del equipo informático.
Moreover, the Council recommendation on the limitation of exposure of the public to electro-magnetic fields is applicable to safety aspects of computer equipment.