keyboard

"hardware" in English

QUICK TRANSLATIONS

hardware {masculine}

"hardware" in Spanish

equipo informático- equipos informáticos- ferretería- equipo- maquinaria- hardware- equipo físico- soporte físico- equipo- quincalla

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

hardware {masculine}

hardware(also: equipo físico, soporte físico, equipo)

hardware {noun} [IT]

Consulte la documentación del hardware para obtener la disposición de hardware preferida.

Refer to your hardware documentation for the preferred hardware arrangement.

Visite el Blog de Hardware de Microsoft para obtener más información sobre hardware y ergonomía.

Visit Microsoft’s Hardware Blog to read more about Hardware and ergonomics.

Quita el hardware y ponte en contacto con el proveedor de hardware para obtener soporte técnico.

Remove the hardware and contact the hardware vendor for support.

hardware {noun}

hardware

equipo informático {m}

hardware

equipos informáticos {m pl}

computer hardware

equipos informáticos

hardware(also: hardware shop, hardware store, ironmonger' shop, ironmongery)

ferretería {f}

Messrs Smith and Jones, Hardware Merchants

Smith y Jones, artículos de ferretería

hardware(also: crew, equipment, gang, kit)

equipo {m}

Drivers allow your computer to communicate with hardware devices.

Los controladores permiten al equipo comunicarse con los dispositivos de hardware.

If you recently installed new hardware, shut down your computer and disconnect the hardware.

Si has instalado recientemente nuevo hardware, apaga el equipo y desconecta el hardware.

Check that your computer meets the minimum hardware requirements for running Aero:

Compruebe que el equipo cumple los requisitos mínimos de hardware para ejecutar Aero:

hardware(also: mechanism, plant)

maquinaria {f}

Nor did all the American military hardware help, either.

Toda la maquinaria militar norteamericana tampoco ayudó.

Under these circumstances it is most important to ensure that new hardware is not let in through the back door on Austrian and European transport routes.

En estas circunstancias, lo más importante es asegurar que no se permita la entrada por la puerta trasera de nueva maquinaria a las rutas de transporte austriacas y europeas.

hardware

hardware {m} [IT]

Refer to your hardware documentation for the preferred hardware arrangement.

Consulte la documentación del hardware para obtener la disposición de hardware preferida.

Visit Microsoft’s Hardware Blog to read more about Hardware and ergonomics.

Visite el Blog de Hardware de Microsoft para obtener más información sobre hardware y ergonomía.

Remove the hardware and contact the hardware vendor for support.

Quita el hardware y ponte en contacto con el proveedor de hardware para obtener soporte técnico.

hardware

equipo físico {m} [IT]

hardware

soporte físico {m} [IT]

hardware

equipo {m} [IT]

Drivers allow your computer to communicate with hardware devices.

Los controladores permiten al equipo comunicarse con los dispositivos de hardware.

If you recently installed new hardware, shut down your computer and disconnect the hardware.

Si has instalado recientemente nuevo hardware, apaga el equipo y desconecta el hardware.

Check that your computer meets the minimum hardware requirements for running Aero:

Compruebe que el equipo cumple los requisitos mínimos de hardware para ejecutar Aero:

hardware(also: ironmongery)

quincalla {f} [bus.] [oldfsh.]

SYNONYMS

Synonyms (English) for "hardware":

hardware

computer hardware- ironware

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "hardware" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

y fotogramas por segundo que se pueden admitir, está limitada por la capacidad del hardware

cameras and frames per second that can be supported, is in most cases limited by

A continuación, visita el sitio web de información de contacto de proveedores de hardware y software.

Once you find your manufacturer, go to its website to locate and download the latest driver.

También puede buscar el dispositivo en el sitio web que contiene la lista de compatibilidad de hardware (HCL) de WindowsVista.

You can also search for the device on the WindowsVista Compatibility Center website.

Ejecute la solución automatizada Dispositivos de hardware que no se detectan o que no funcionan de Microsoft Fix it.

Fix this problem In the File Download dialog box, click Run, and then follow the steps in the wizard.

A continuación, visita el sitio web de información de contacto de proveedores de hardware y software.

Once you find your manufacturer, go to its website to locate and download the latest driver for your network adapter.

(Es posible que vea diferentes opciones, según su hardware y el fabricante de su equipo).

Windows Experience Index

¿Es tu hardware y software compatible con Windows 7?

Is your stuff compatible with Windows 7?

hardware patentado con software de gestión de vídeo preinstalado.

video management software.

Protección contra el hardware malicioso (malware): ayuda a evitar la infiltración de software potencialmente perjudicial en el equipo.

Anti-malware protection—to help prevent potentially harmful software from infiltrating your computer.