Translator


"energía fósil" in English

QUICK TRANSLATIONS
"energía fósil" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Durante los próximos años se debe reducir considerablemente el uso de energía fósil.
The use of fossil energy must be significantly reduced in the next few years.
Además, es la fuente de energía fósil más extendida en el mundo.
It is also the world's most widespread source of fossil energy.
Cerrar centrales nucleares y utilizar más energía fósil sería una especie de suicidio colectivo.
Closing nuclear power stations and using more fossil energy would be a kind of collective suicide.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "energía fósil" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Durante los próximos años se debe reducir considerablemente el uso de energía fósil.
The use of fossil energy must be significantly reduced in the next few years.
Además, es la fuente de energía fósil más extendida en el mundo.
It is also the world's most widespread source of fossil energy.
Cerrar centrales nucleares y utilizar más energía fósil sería una especie de suicidio colectivo.
Closing nuclear power stations and using more fossil energy would be a kind of collective suicide.
Morirán prematuramente porque Europa dejará de usar energía nuclear y la sustituirá por energía fósil.
They will die prematurely because Europe will give up using nuclear power and replace it with fossil energy.
Paralelamente a ello, la Comisión debería abogar por un aumento de los impuestos sobre las fuentes de energía de origen fósil.
In parallel, the Commission should also advocate an increase in duty on fossil fuels.
Energía nuclear o energía fósil: pueden estar a favor de la una o de la otra, pero no pueden eliminarlas a las dos.
Nuclear energy or fossil energy: you may favour one over the other, but you cannot rule them both out.
Dado que las fuentes de energía de origen fósil son finitas, debemos trabajar para intensificar los programas de investigación.
We rely on that being where the responsibility for the security of our energy supply is discharged.
Dado que las fuentes de energía de origen fósil son finitas, debemos trabajar para intensificar los programas de investigación.
Given that fossil energy sources are finite, we must work towards intensifying research programmes.
El caso es utilizamos demasiada energía fósil.
We simply use too much fossil energy.
En cuanto a la deshidratación, el uso de energía fósil ya se ha reducido significativamente en el transcurso de los últimos años.
As to dehydration, the amount of fossil energy used has already been greatly reduced over the past few years.
Precisamente la producción combinada de electricidad y calor se puede obtener con energía fósil exactamente igual que con energías renovables.
Cogeneration, of course, can be achieved with fossil fuels as well as with renewable forms of energy.
Y, en este contexto, creo que también deberíamos reabrir el debate sobre el carbón, ya que es nuestra única fuente autóctona de energía fósil.
In this context, I also think we should reopen the debate on coal, because it is our only indigenous source of fossil energy.
Quinto: cada vez hay más estudios que afirman que las reservas de fuentes de energía fósil son realmente mucho más reducidas de lo que hoy reconocemos.
Fifthly, more and more studies are implying that actual sources of fossil fuels are much smaller than we perceive them to be today.
La ayuda a la energía fósil en la Unión Europea asciende a más de 24000 millones de euros al año, cuatro veces más que la ayuda a las energías renovables.
Aid for fossil energy in the EU amounts to more than EUR 24billion a year, which is four times more than that for renewable energy.
La ayuda a la energía fósil en la Unión Europea asciende a más de 24 000 millones de euros al año, cuatro veces más que la ayuda a las energías renovables.
Aid for fossil energy in the EU amounts to more than EUR 24 billion a year, which is four times more than that for renewable energy.
Deben transferirse los recursos que se destinan a la investigación y el desarrollo de la energía nuclear y la fósil a la bioenergía y otras fuentes renovables.
Research and development resources must be transferred from nuclear power and fossil fuels to bio energy and other renewable energy sources.
No existe una alternativa fácil a la energía fósil, dadas las condiciones actuales, ni siquiera si hiciésemos lo que pudiésemos para ahorrar mucha más energía que ahora.
There is no easy alternative to fossil energy, given current conditions, not even if we did what we could to save far more energy than we do now.
Al reducir el consumo de energía fósil, la Unión Europea recupera más independencia y emite menos carbono, lo que puede generar miles de puestos de trabajo nuevos.
By reducing fossil energy consumption, the European Union regains more independence and emits less carbon, and there are thousands of new jobs at stake.
Con respecto a la turba - y lamentablemente la señora Korhola nos ha abandonado ya - nuestra definición deja muy claro que la turba se clasifica como energía fósil.
With regard to peat - and unfortunately Ms Korhola has already left - it is very clear from our definition that peat is classified under fossil energy.
Por supuesto, a largo plazo esperamos que la Comisión asuma los costes externos, que habría que eliminar en los casos de producción de energía fósil y atómica.
Of course, in the long term, we also expect the Commission to internalise external costs, which need to be broken down in the case of fossil and atomic energy production.