Translator


"en términos militares" in English

QUICK TRANSLATIONS
"en términos militares" in English
{adverb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
militarily{adv.} (in military terms)
En términos militares, este apoyo existió en Afganistán, en la forma de la Alianza del Norte.
Militarily speaking, such support was in place in Afghanistan, in the form of the Northern Alliance.
Cuanto más pospongamos nuestra intervención, más nos costará actuar, no sólo en términos económicos, sino también en términos militares y políticos.
The later we intervene, the more costly it becomes, not just financially, but militarily and politically as well.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en términos militares" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estas armas no solo son inmorales, sino que cada vez son más inútiles en términos militares.
These weapons are not only immoral, they are increasingly useless in military terms.
En términos militares, este apoyo existió en Afganistán, en la forma de la Alianza del Norte.
Militarily speaking, such support was in place in Afghanistan, in the form of the Northern Alliance.
Comisaria, este país es realmente de gran importancia estratégica, y no sólo en términos militares.
Commissioner, this country is actually of considerable strategic importance, and not only in military terms.
Este despliegue no tiene sentido en términos militares.
In military terms this deployment makes no sense at all.
Los principales elementos que contribuyeron al fracaso son los dobles raseros y la tendencia a pensar en términos militares.
The main factors which contributed to the failure are double standards and a tendency to think in military terms.
Solo entonces podemos destruir la imagen de Europa como gigante económico pero enano político y gusano en términos militares.
Only then can we shatter the image of Europe as an economic giant, but a political dwarf and a worm in military terms.
Cuanto más pospongamos nuestra intervención, más nos costará actuar, no sólo en términos económicos, sino también en términos militares y políticos.
The later we intervene, the more costly it becomes, not just financially, but militarily and politically as well.
La energía y el acceso dan como resultado la guerra, en ocasiones en términos militares, en otras en términos políticos y a veces en términos económicos.
Energy and access add up to war - sometimes in military terms, sometimes in political terms, and sometimes in economic terms.
Señor Meyer, usted ha hablado de las cuestiones de la política exterior y el desarme, y de si es apropiado pensar en términos militares.
Mr Meyer, you talked about the issues of foreign policy and disarmament and the issues of whether it is appropriate to think in military terms.
(PT) Coincido con su Señoría: resulta fundamental promover la seguridad y la estabilidad en términos militares en Afganistán, pero eso sólo es una parte de lo que tenemos que hacer en ese país.
(PT) I agree with the honourable Member: promoting security and stability in military terms in Afghanistan is fundamental, but that is only one part of what we have to do in that country.