Translator
"eaten" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"eaten" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
he's just eaten two whole plates of lentils
se ha comido dos platos enteros de lentejas
Never before in the history of the world have we eaten as much meat as we do today.
Nunca antes en la historia se había comido tanta carne como ahora.
it's unlike any other food I have eaten
no se parece a nada que haya comido antes
to eat(also: to dine, to feed, to grab a bite, to have)
Eventually, Europe must learn to eat to live and stop living to eat.
Es preciso que, por fin, Europa coma para vivir y deje de vivir para comer.
We are not here to dictate what European citizens must eat.
No estamos aquí para dictaminar lo que deben comer los ciudadanos europeos.
As consumers, we do not want to eat contaminated food.
Los consumidores no deseamos comer alimentos contaminados.
to eat(also: to consume, to drink, to take up, to use up)
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Si queremos consumir productos frescos, entonces es imposible tratarlos térmicamente.
Rather than consuming imported proteins, these suckler cows eat grass and use pasture land.
En lugar de consumir proteínas importadas, estas vacas lecheras consumen hierba y utilizan pastos.
Everyone has a right to eat products that may be slightly more expensive but are much healthier.
Todo el mundo tiene derecho a consumir productos que aún pudiendo ser ligeramente más caros, son muchos más sanos.
When a newly eaten meal enters the stomach, your body sends signals to pull enzymes from other systems of the body to get to work immediately on digestion.
Cuando una comida nueva entra en el estómago, su cuerpo manda señales para jalar enzimas de otros sistemas en el cuerpo para ponerse a trabajar inmediatamente en la digestión.
Our forefathers knew perfectly well that animals that had died of natural causes should not be eaten.
Nuestros antepasados sabían muy bien que no había que comerse a los animales que se morían.
he'll quite happily eat six eggs for breakfast
es muy capaz de comerse seis huevos en el desayuno
to eat sb alive
comerse vivo a algn
People's concerns about eating genetically modified food are justified and must be taken seriously.
La preocupación que causa a las personas la ingestión de alimentos modificados genéticamente está justificada y debe tomarse en serio.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "eaten" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the meantime, it has become so prevalent that whole ponds and rivers are being eaten bare.
Entretanto, se ha extendido tanto que lagunas y ríos enteros son esquilmados por esta especie.
It is far from easy for a man who has eaten his fill to understand a man who is hungry.
Para una persona que acaba de saciar su hambre no resulta nada sencillo comprender a otra que está hambrienta.
he's just eaten two whole plates of lentils
¡qué bestia! se ha comido dos platos enteros de lentejas
he fell on the food as if he hadn't eaten for a week
se abalanzó sobre la comida como si hiciera una semana que no comía
Intensive support and encouragement to reduce salt intake did lead to reduction in salt eaten.
El estímulo y el apoyo intensivos para reducir la ingesta de sal produjeron una reducción de la sal ingerida.
I trust that resources for the latter will not be eaten up by the Expo.
Espero que no se toquen estos créditos.
the reason you feel all weak is because you haven't eaten anything
la flojera que tienes es de no comer
In agriculture the so-called reserve has already been eaten up four weeks after the reserve was entered under BSE.
En agricultura, la denominada reserva se agotó apenas cuatro semanas después de que fuera asignada a la EEB.
any food, when eaten in excess, can be harmful
todo alimento, tomado en demasía, es perjudicial
Up to 60 % of the fish caught are canned, as Mrs Stihler has said, and much of that is eaten by us in the northern hemisphere.
Estoy de acuerdo con el Sr. Parish y otros que han expresado sus preocupaciones con respecto a los delfines.
They cannot of course be eaten themselves.
Por supuesto, no sirven para alimentación.
he started eating as if he hadn't eaten in a week
se puso a comer como un desaforado
I have quite a lot of faith in the individual to be able to make his or her own decisions on what food should or should not be eaten.
Y, por supuesto, la publicidad es la panacea del sector alimentario en este mercado alimentario saturado.
it's unlike any other food I have eaten
no se parece a nada que haya comido antes
he hasn't eaten a thing for three days
lleva tres días sin probar bocado
I'm being eaten alive by mosquitoes
los mosquitos me están comiendo vivo
I've eaten so much I can't move
he comido tanto que no puedo ni moverme
that makes three cakes he's eaten now
ya van tres pasteles que se come
the cake was just asking to be eaten
la tarta estaba diciendo cómeme
What sort of dialogue have we with the US, where 25% of their corn is eaten by cars rather than cattle?
¿Qué tipo de conversaciones hemos mantenido con los Estados Unidos, donde un 25 % del maíz sirve para alimentar a los automóviles en lugar de al ganado?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar