Translator
"early-warning" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"early-warning" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Do appropriate early warning systems exist to guarantee sufficient notice in the event of an operational problem?
¿Existen sistemas de alerta precoz para garantizar que se avisa con la suficiente antelación en caso de un problema de funcionamiento?
In the short term, the early warning system that we agreed on last week with Russia should help us to identify the problems in time.
A corto plazo, el sistema de alerta precoz que acordamos la semana con Rusia debería ayudarnos a detectar los problemas a tiempo.
The rapporteur rightly puts great emphasis on avoiding floods and the need for protection and an early-warning system.
Con toda la razón el ponente hace especial hincapié en la prevención de inundaciones y la necesidad de protección y de un sistema de alerta precoz.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "early-warning" in Spanish
warningadjective
earlyadjective
earlyadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "early-warning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This early warning system did not alert us quickly enough to the forest fires.
Este sistema no ha llamado a tiempo la atención sobre los incendios forestales.
In addition, the early warning response system of the Community worked very well.
Además, el sistema de alerta y respuesta tempranas ha funcionado muy bien.
Early warning procedures are also needed before the next disaster happens.
También se precisan sistemas de alerta temprana antes de que ocurra otra catástrofe.
Are there plans to have a more balanced approach in the early-warning unit?
¿Existen planes para adoptar un enfoque más equilibrado en la unidad de alerta rápida?
Needless to say, the early warning systems are still not fully functioning.
Obviamente, los sistemas de alerta rápida aún no funcionan adecuadamente.
He also heads the Unity Policy Planning and the New Early Warning Unit.
Así mismo, es jefe de la Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida.
Such a commission of observers would operate as a political early-warning system, so to speak.
Podría decirse que esta comisión actuaría como sistema político de alerta rápida.
We also need an early warning mechanism in respect of shocks that affect single countries.
Asimismo, también sería necesario un mecanismo de alerta ante los choques asimétricos.
That is why we must pay careful attention to the early warning signs.
Es la razón por la cual hay que estar muy atento a los signos precursores.
That is why this early warning system has been put on the agenda.
Es por este motivo que se ha incluido el early warning system en el orden del día.
We hope that a stronger early warning mechanism will be established and approved at the summit.
Esperamos que se establezca y apruebe un mecanismo de alerta temprana en la cumbre.
It has now been decided to establish an early-warning system in the Indian Ocean region.
Ahora se ha decidido crear un sistema de alerta preventiva en la región del Océano Índico.
See my observation as part of a European " early warning " system.
Quisiera que se viera mi observación dentro del sistema europeo de " early warning ".
See my observation as part of a European "early warning" system.
Quisiera que se viera mi observación dentro del sistema europeo de "early warning".
As for the fires in Sumatra, it was said that the early warning system did not work.
Respecto de los incendios en Sumatra, se ha dicho que no ha funcionado el Early Warning System.
Even today, there is no early warning system attached to Articles 6 and 7.
Ni siquiera hoy existe algún sistema de advertencia temprana vinculado a los artículos 6 y 7.
If a falsified medicine is discovered, it is now possible to send out an early warning.
Ahora, cuando se descubre que un medicamento ha sido falsificado, se puede mandar una alerta.
As for the fires in Sumatra, it was said that the early warning system did not work.
Respecto de los incendios en Sumatra, se ha dicho que no ha funcionado el Early Warning System .
It will serve primarily as a watchdog and early warning system.
Servirá principalmente de labores de vigilancia y sistema de aviso temprano.
We need to step up work to implement early warning systems.
Tenemos que intensificar los trabajos de ejecución de sistemas de alerta rápida.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar