Translator
"dynamics" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"dynamics" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We tried to understand the dynamics of the mullahs, the religious leaders.
Intentamos entender la dinámica de los mulás, los líderes religiosos.
Our strategy was to understand the dynamics of the Islamic law of Sharia.
Intentamos entender la dinámica de los mulás, los líderes religiosos.
So it is that the budget reflects the dynamics of European development.
Por tanto, el presupuesto refleja la dinámica del desarrollo europeo.
Since the Treaty of Rome the EU has aspired to the creation of a dynamic Internal Market.
Desde el Tratado de Roma, la UE aspira a la creación de un mercado interior dinámico.
Let us regard sanctions as a dynamic tool. They should be used as such.
Hemos de considerar a las sanciones como un medio de acción dinámico, y así debemos utilizarlas.
See snapshot comparisons of AXIS Q1604 vs. a camera without Wide Dynamic Range.
Vea las comparaciones de instantáneas de AXIS Q1604 con una cámara sin amplio rango dinámico.
dynamic(also: motive power)
We must also provide ourselves with the tools to exercise our responsibility and to assume our dynamic role, in the midst of global chaos, in order to contribute to better regulation.
Asimismo, debemos darnos la posibilidad de ejercer nuestra responsabilidad, asumir nuestro papel de fuerza motriz, en el desorden mundial, para contribuir a una mejor regulación.
In Britain we certainly have a very dynamic press, sometimes some would say too dynamic.
En Gran Bretaña tenemos, desde luego, una prensa muy dinámica: demasiado dinámica, dirían algunos a veces.
This will allow us to have a powerful, dynamic and competitive European Union.
Esto haría posible una Unión Europea poderosa, dinámica y competitiva.
The foundation of social cohesion in Europe is a strong and dynamic economy.
La base de la cohesión social en Europa la constituye una economía potente y dinámica.
We need an independent, autonomous and dynamic President of the Commission.
Necesitamos un Presidente de la Comisión independiente, autónomo y dinámico.
Businesses need a dynamic environment that will stimulate this economic activity.
Las empresas necesitan un entorno dinámico que estimule esta actividad económica.
We want the internal market to be effective, dynamic and innovative.
Queremos que el mercado interior sea efectivo, dinámico e innovador.
Get all the latest news on what’s happening with Microsoft Dynamics ERP, including industry insights, customer stories, and more.
Estandarice las operaciones internacionales con una solución ágil en dos niveles.
dynamic(also: full of life)
We need to create a more vital and dynamic sense of parliamentarianism on the floor of this House.
Tenemos que crear un sentido más vital y dinámico de parlamentarismo dentro de esta Asamblea.
It is quite vital for us to recognize that proportional representation will provide us with a more vigorous and dynamic parliamentary system.
Es esencial que reconozcamos que el sistema proporcional hace posible un parlamentarismo más vital y dinámico.
Understanding the market dynamics and equipping regulators with instruments plus information/data is vital.
Resulta vital entender la dinámica del mercado y proporcionar a los reguladores instrumentos junto con información y datos.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dynamics" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
emphasizing in this respect their discreet insertion in the educational dynamics
particular, subrayando al respecto, la prudente labor de inserción en las
including products from American Dynamics, Bosch, Canon, Panasonic, Pelco,
cámaras analógicas diferentes, de marcas como American Dynamics, Bosch, Canon,
Dynamics III comes bundled with Pro Tools, Pro Tools HD, and VENUE software.
La suite Dynamics III viene incluida en el software ProTools, ProToolsHD y VENUE.
Visit the Dynamics CRM Online Customer Portal to manage your subscription.
Visite el Portal de Clientes de Dynamics CRM Online para administrar su suscripción.
Best of all, Dynamics III is included with all Pro Tools and Avid editing systems.
Lo mejor de todo, Dynamics III está incluida en todos los sistemas ProTools y de edición de Avid.
Estimate the benefits of a Microsoft Dynamics ERP solution for your organization
Estimar los beneficios de un solución ERP para su empresa.
Estimatethe benefitsof a Microsoft Dynamics ERP solution for your organisation GET STARTED
Estimación de los beneficios de una soluciónMicrosoft Dynamics ERPpara su empresa. ¡COMENZAR!
dynamics of the one Church founded on Peter in the various local
fundada sobre Pedro, en las diversas situaciones locales, sobre todo en
The situation will thus be made to match the real driving dynamics of motorcycles.
De este modo, las mediciones se corresponderán mejor con las condiciones de conducción reales de las motocicletas.
the dynamics of the two organizations are completely different
la dinámica de las dos organizaciones es totalmente diferente
Hal HowardCorporate Vice President of Microsoft Dynamics ERP Research and Development, Microsoft
Hal HowardVicepresidente corporativo de investigación y desarrollo de Microsoft Dynamics ERP, Microsoft
Microsoft Dynamics CRMTechnical Requirements
To chat online with a sales person, enable JavaScript and reload this page.
Microsoft Dynamics CRM 2011 All-Up datasheet Microsoft Dynamics CRM 2011 Marketing Automation datasheet
Benefíciese de la comodidad de la nube con Microsoft Dynamics CRM Online con una solución que ofrece:
The dynamics of cooperation and the anticipated benefits for both sides alone are sufficient to justify the new endeavour.
También marca un verdadero punto de inflexión en nuestra larga historia común.
Hear how Microsoft Dynamics and our partners are helping customers make the power of the cloud work on their terms.
Consiga valor gracias a una solución ERP enriquecida con capacidades específicas del sector.
Despite this, in some regions the achievement dynamics of Goal 5 have been poor or very poor.
A pesar de ello, en algunas regiones los progresos de la consecución del Objetivo nº 5 han sido pobres o muy pobres.
See how Microsoft Dynamics NAV helps you improve your margins, optimize your resources, and increase cash flow.
Vea cómo Microsoft Dynamics NAV ayuda a mejorar los márgenes, optimizar los recursos y aumentar el flujo de caja.
Learn more about Dynamics CRM Online
Obtener más información acerca de Dynamics CRM Online
Microsoft Dynamics ERP solutions stand apart from other enterprise resource planning (ERP) software.
Conozca las ofertas de servicios, soporte técnico y formación diseñadas para ayudarle a sacar más partido de su solución Microsoft Dynamics ERP.
Hear from other Dynamics CRM Customers
Escuche a clientes de Dynamics CRM
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar