Translator


"disinclination" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
indisposición{f} (falta de entusiasmo)
I support Mr Yanukovych's inclination to bring order to Ukraine.
Respaldo la inclinación del señor Yanukovych por poner orden en Ucrania.
Define the inclination for the hatching lines here.
En este área puede definir la inclinación para las líneas de la trama.
I want to ask whether this is a sign of your inclination to move ahead with this important measure.
Quiero preguntar si esto constituye una muestra de su inclinación a seguir adelante con esta importante medida.
The inclination is now to give generous subsidies to renewable energy.
Ahora la tendencia es conceder generosas subvenciones a la energía renovable.
Any inclination to abuse alcohol must be nipped in the bud.
Hay que combatir a tiempo las tendencias al abuso.
inclination to sth
tendencia a algo
oblicuidad{f} [astron.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "disinclination":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disinclination" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
After all, it is unacceptable for one of the parties to state its disinclination to implement the agreement.
Por lo que, después de todo, resulta inaceptable que una de las partes manifieste su poca disposición para aplicar el acuerdo.
I felt a strong disinclination to help him
no me sentí nada inclinado a ayudarle
they have a great disinclination for change
son reacios al cambio
The disinclination to make reforms in this area stinks to high heaven, and the citizens of the European Union will no longer stand for it.
La poca voluntad de realizar reformas en este ámbito apesta, y los ciudadanos de la Unión Europea no lo van a seguir tolerando.
This report contains many good points of view, but basically, it expresses a disinclination towards reform of the common agricultural policy.
Este informe contiene muchos puntos de vista buenos, pero en el fondo, sin embargo, rezuma falta de voluntad para reformar la política agrícola comunitaria.
You have no right to destroy one of the few sectors of British agriculture still thriving just to appease Danish disinclination to process drinking water from the ground.
No tienen derecho a destruir uno de los pocos sectores de la agricultura británica que todavía son prósperos sólo para apaciguar el rechazo danés a tratar el agua potable subterránea.