Translator


"derecho empresarial" in English

QUICK TRANSLATIONS
"derecho empresarial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "derecho empresarial" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "derecho empresarial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En segundo lugar, necesitamos un Derecho empresarial que vincule la participación en la propiedad y la cooperación.
Second: we need an enterprise law that coordinates co-ownership and cooperation.
El nuevo Derecho empresarial debe transformar a los trabajadores de espectadores en miembros de la empresa.
The new enterprise law must ensure that employees are no longer outsiders, but members of the enterprise.
Desde hace más de 25 años se intenta sin éxito armonizar o coordinar el derecho empresarial europeo.
Unsuccessful attempts have been made for more than 25 years to harmonize or coordinate European company law more strongly.
queremos ver cuánto sabe de derecho empresarial
we want to see how well up he is in company law
Pensamos que existen cuestiones más urgentes dentro del Derecho empresarial a las que deberíamos dedicar nuestras fuerzas.
We are of the opinion that currently there are more important matters of company law requiring our efforts.
Por efectividad quiero decir que realmente asegure la igualdad –y la «igualdad de armas»– de los instrumentos jurídicos de Derecho empresarial y cultural.
By effective, I mean that it really does ensure equality, and ‘equality of arms’ for the legal instruments in business and cultural law.