Translator


"daño cerebral" in English

QUICK TRANSLATIONS
"daño cerebral" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Si este edema no se controla, causa daño cerebral adicional.
If this swelling is not controlled, further brain damage is caused.
Una hipotensión grave se asocia con riesgos graves para la madre (pérdida de la conciencia) y para el feto (falta de oxígeno y daño cerebral).
Severe hypotension poses serious risks to mother (such as loss of consciousness) and baby (such as lack of oxygen and brain damage).

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "daño cerebral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si este edema no se controla, causa daño cerebral adicional.
If this swelling is not controlled, further brain damage is caused.
Se vincularon la presión arterial y el flujo sanguíneo bajos al daño cerebral en neonatos prematuros.
Early volume expansion for very preterm babies has not been shown to improve their outcomes but more research is needed.
Es posible que esto sea un signo de daño cerebral, que puede producir incapacidad neurológica, incluida la parálisis cerebral.
Preterm infants have reduced levels of clotting factors, some of which require vitamin K for activation.
Es posible que esto sea un signo de daño cerebral, que puede ocasionar anomalías del desarrollo neurológico, incluida la parálisis cerebral.
Women given vitamin K reported a rash in two trials. Preterm infants are at risk of periventricular haemorrhage (PVH).
Una hipotensión grave se asocia con riesgos graves para la madre (pérdida de la conciencia) y para el feto (falta de oxígeno y daño cerebral).
Severe hypotension poses serious risks to mother (such as loss of consciousness) and baby (such as lack of oxygen and brain damage).
Esto significa que la fenilalanina en las dietas de las personas no puede ser procesada por el organismo y altas cantidades en sangre pueden causar daño cerebral o nervioso.
High blood levels of phenylalanine can cause brain or nerve damage. A diet avoiding foods high in phenylalanine can be hard to follow.
Varios recién nacidos con sepsis o enterocolitis necrotizante mueren o sufren de daño cerebral o pulmonar a largo plazo a pesar del tratamiento con antibióticos.
A number of babies with sepsis or necrotizing enterocolitis die or suffer from long-term brain and lung damage in spite of treatment with antibiotics.