Translator
"cumbersomeness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"cumbersomeness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is cumbersome, it is difficult, but we must rise to the challenge.
Será pesado, difícil, pero debemos asumir el reto.
That is what sometimes makes it so cumbersome and also so difficult to understand.
Es lo que a veces la hace tan engorrosa y tan difícil de entender.
The Procedure 3a suggested seems to us quite obviously cumbersome, expensive and sometimes difficult to implement.
El procedimiento 3A previsto nos parece, evidentemente, pesado, costoso y a veces difícil de aplicar.
The organisation of our business environment is cumbersome and fossilised.
La organización de nuestro entorno empresarial es engorrosa y está obsoleta.
I think that the regulations are still often both bureaucratic and cumbersome.
Me parece que las normativas siguen siendo a menudo burocráticas y engorrosas.
That is what sometimes makes it so cumbersome and also so difficult to understand.
Es lo que a veces la hace tan engorrosa y tan difícil de entender.
cumbersome(also: bothersome)
The organisation of our business environment is cumbersome and fossilised.
La organización de nuestro entorno empresarial es engorrosa y está obsoleta.
That is what sometimes makes it so cumbersome and also so difficult to understand.
Es lo que a veces la hace tan engorrosa y tan difícil de entender.
The present rules are cumbersome and have led to duplication and high administrative costs.
La actual reglamentación es engorrosa y ha causado duplicaciones y elevados costes administrativos.
There is therefore no point in our even talking about the hundreds of ministers or the cumbersome state apparatus.
Por lo tanto, no tiene sentido que nos detengamos a hablar siquiera de los cientos de ministros o del farragoso aparato del Estado.
cumbersome(also: cumbrous)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "cumbersome":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar