Context examples for "credit rating agency" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

On the other hand, there is no real competition in the credit rating agency sector.

Por otra parte, no existe una verdadera competencia en el sector de las agencias de calificación crediticia.

When will we have the European credit rating agency?

¿Cuándo tendremos la agencia de calificación crediticia europea?

I think that a European credit rating agency is required, which will move away from financial speculation.

Creo que se necesita una agencia de calificación crediticia europea, que se aleje de la especulación financiera.

In this regard, I support the proposal from President Barroso to set up a European Credit Rating Agency.

Apoyo en este aspecto la propuesta del Presidente Barroso de crear una agencia europea de calificación crediticia.

They advocate a public credit rating agency to shield Member States from the diktat of the markets.

Defienden la creación de una agencia pública de calificación crediticia que proteja a los Estados miembros del dictado de los mercados.

It is necessary to ensure adequate credit rating agency controls and to issue appropriate penalties for infringements.

Es necesario establecer controles adecuados para estas agencias e imponer las sanciones que correspondan en caso de infracción.

(EL) Mr President, Commissioner, a few hours ago, Moody's credit rating agency downgraded the Greek economy yet again.

(EL) Señor Presidente, señora Comisaria, hace unas horas, la agencia de calificación crediticia Moody's ha vuelto a reducir la economía griega.

credit rating agency

agencia calificadora de crédito

That is why the creation of a European credit rating agency is urgent, adopting the legal status of an independent foundation.

Por este motivo, es urgente crear una agencia europea de calificación crediticia, adoptando para ello una base jurídica de una fundación independiente.

credit rating agency

calificadora de riesgos

credit rating agency

calificadora de riesgo

Nevertheless, we really need time to evaluate the change in business model which the idea of a European credit rating agency entails.

En todo caso, sí que necesitamos tiempo para evaluar el cambio de modelo corporativo que implica la idea de contar con una agencia europea de calificación crediticia.

I therefore support the notion of creating a public European credit rating agency as an alternative to the private institutions of this kind.

En consecuencia, apoyo la noción de la creación de una agencia de calificación crediticia pública europea como alternativa a las instituciones privadas de este tipo.

Credit rating agency (CRA) ratings fulfil several useful purposes: they aggregate information about the credit quality of issuers in a global environment.

Las calificaciones de las agencias tienen varios fines útiles: compilan la información sobre la calidad crediticia de los emisores en un entorno mundial.

However, we are far from resolving the issue of transparency and that concerning the oligopolistic structure of the credit rating agency market.

Sin embargo, todavía estamos lejos de resolver el problema de la transparencia y el relativo a la estructura oligopólica del mercado de las agencias de calificación crediticia.

It will also have the power to determine that a credit rating agency has infringed the regulation in force and the power to impose appropriate penalties.

También tendrá facultad para determinar que una agencia de calificación crediticia ha incumplido el Reglamento vigente y facultad para imponer las sanciones apropiadas.

They have a so-called monopoly income of 40% return on turnover, and therefore I am proposing that we set up a European credit rating agency.

Disponen de lo que se denomina unos ingresos monopolísticos con un retorno del 40 % sobre las ventas y, por tanto, propongo que creemos una agencia de calificación crediticia europea.

(LT) Against the general backdrop of the crisis, the crisis that has come about in the area of credit rating agency allocation reveals the dangers of this system.

(LT) Ante el telón de fondo general de crisis, la aparecida en el sector de las agencias de calificación crediticia pone de manifiesto los peligros de este sistema.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar