Translator


"coste del transporte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"coste del transporte" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coste del transporte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mi otra preocupación se refiere al coste del transporte.
My other concern is about the cost of transport.
Mi otra preocupación se refiere al coste del transporte.
Worse, they could be a source of pollution.
Éstos mantienen bajo el coste del transporte por carretera, pero para los demás suponen una infinidad de problemas que podrían evitarse.
These keep the cost of road transport down, but they create far too many avoidable problems for everybody else.
También hemos asistido a un incremento del precio del petróleo, que ha repercutido directamente en el coste del transporte y los fertilizantes.
There is also the increase in oil prices, which has a direct impact on the cost of transport and fertilisers.
El balance final es que estos nuevos gravámenes incrementarán el coste del transporte de las exportaciones irlandesas en los mercados europeos.
The bottom line is that these new charges will increase the cost of transporting Irish exports into European markets.
Lo único que cambia es que los barcos no son desguazados sino traspasados, y el coste del transporte no supera los 4000 euros por barco.
The only thing that changes is that the vessels are not scrapped but transferred, and the transport cost is no more than EUR 4000 per vessel.
La introducción de pagos por costes externos aumentaría significativamente el coste del transporte y supondría tener que pagar dos veces por la misma cosa.
Introducing payments for external costs would significantly increase the cost of transport and mean paying twice for the same thing.
Las medidas adoptadas tienen que ser consideradas cuidadosamente y debe tenerse en cuenta tanto la protección medioambiental como el coste del transporte aéreo.
The measures taken have to be carefully considered and must take into account both environmental protection and the cost to air transport.
A raíz de estos terribles sucesos, hoy nos vemos obligados a imponer nuevas normas y sin duda aumentar el coste del transporte marítimo de mercancías peligrosas.
As a result of these terrible events we are today to set new standards and doubtless increase the cost of transporting dangerous goods by sea.
A este respecto debemos destacar dos innovaciones: en primer lugar, proponemos que el coste del transporte de la ayuda se financie en el marco de la protección civil.
Two innovations need to be highlighted here: firstly, we are proposing to finance the cost of moving assistance within the framework of civil protection.
A este respecto debemos destacar dos innovaciones: en primer lugar, proponemos que el coste del transporte de la ayuda se financie en el marco de la protección civil.
The basis for the further development of cooperation in the civil protection sector is through strengthening the work already carried out and through launching new actions.
La logística del transporte de mercancías representa un 13 % del producto nacional bruto de la Unión y entre un 10 % y un 15 % del coste final de los productos se deriva del coste del transporte.
Freight transport logistics represents 13% of the Union's gross domestic product and 10-15% of the final cost for products is represented by the cost of transport logistics.